Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Johan 8:37 - Asang Khongso New Testament

37 Nangcae loa Abraham ih cadii ni tito kang panoek o. To-e kang patuk ih to talawk han na koeh o ai pongah kai hae hum hanah nang patoem o.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Caekäcai Kangthae (Lemi)

37 Nang ce lä Abraham üng kaesui na näte kai lä mäny. Tungaila nang ce lä Kai üng älo thui saite tea tängai y te phüng-a, Kai bung bädü he ngai ö te vi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Johan 8:37
22 Iomraidhean Croise  

kawmawtiah anihcae ih palung loa a maengh, naa to tamuep o khoep moa, a mik to doeh pasim o ving boah. Toti ai nahaeloa anihcae ih mik mah hnuh o tih, naa mah thaih o ueloa, palungthin mah doeh thaihkop o tih. Totitoah kai khaeah amlaem o ueloa, ka hoihsak moeng tih, tiah Sithaw mah a thuih,’ tiah a naa.


‘Abraham loa cunkung saeza ni,’ tiah thuihhaih hoiah raekhaih to ka loih o tih, tito dawn o hmah. Sithaw mah hi hlungnawk hae Abraham catawn ah a sak thaih.


Tona-ah mipui mah anih to vah haih hanah hlung to akhuih o bae.


To ni nahoiah loa Judah kami akaatawn kungnawk loa Jesuh to hum hanah patoem o.


Longto hoi longto khaeih pakoehhaih lok to na koeh o parai, to-e Sithaw maeto khueh khaeih pakoehhaih to loa hak han na zom o ai. Totibaloa kawbangmaw kai hae na taang o thaih tih?


Ahi pacoengah Jesuh loa Galili prae thungah angvin ah caeh amkaeh; Judea prae thungah to loa caeh amkaeh han koeh ai, kawmawtiah Judea prae thungih Judah kami akaatawn kungnawk mah anih to hum han a thuih o pongtoah ni.


Mosi mah Tawklok to ang paek o na ai maw? To-e mita mah doeh Tawklok to pazui o ai. Tipongmaw kai hum han nang patoem o?” a naa.


Jerusalem vang kami thoemto mah, “Judah kami akaatawn kungnawk mah hum han patoem o ih kami loa anih hae na ai maw?


Anihcae mah, “Kaicae loa Abraham ih catawn ah ka oh o. Ami ih misong ah doeh ka om o vaih ai. Tih nahaeloa ‘Na loih o tih’ na tihae timaw na thuihkoehhaih ih?” tiah a naa o.


Ka thuih ih hae tipongmaw na thaihkop o ai? Kai ih tamthang lok hae tahngaih hanah na khaang o thaih ai pongah ni.


Nangcae ampa Abraham loa kai angzohhaih tue to hnuk han koeh moa anghoe; ato to a hnuk moa palung anghoe,” tiah a naa.


Tona-ah anih to vah hanah hlung to akhuih o, to-e Jesuh loa anghawk tak moa Tempal hoitoah a sakrak ving.


Hitiah a duengh o haih ih loa Jesuh to zaenet thaih hanah thaang patungh pae o ih ni. To-e anih loa tongkhum moa long pongah banpazung hoiah ca to a tarik.


“Ka caeng ampui Israel kaminawk, Abraham ih cadiinawk hoi hiah Sithaw ka bok Gentel kaminawk boih: Hi pahlonghaih tamthang lok paek ih hae aicae hanih ni!


Abraham ih catawnnawk doeh Sithaw ih caa ah om o king ai. Sithaw mah Abraham khaeah, “Kaimah catawn kamaih ihnawk hae Isaak ranghoiah na tawn tih,” tiah a naa.


Ami doeh Pakhra ka tawn ai loa Sithaw Pakhra khae hoi-ih kangzo langrae to hak o thai ai. Tobatih kami mah loa thaih doeh thaihkop thai ai roeroe; kawmawtiah langrae atho ohhaih ih to pakhra bang hoiah khueh panoek thai pongah anih han loa amthuhaih iah oh.


Ka canawk, Pa to na panoek o pongah nangcae khaeah ca kang tarik. Ampanawk, atangsuek nahoiah ka om kok anih to na panoek o pongah nangcae khaeah ca kang tarik o. Thendoengnawk, nangcae loa tha na oh o pongah ca kang tarik o; Sithaw lok to nangcae thungah hingh moa Kahoih-ai Kami to na pazawk o boah.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan