Johan 5:7 - Asang Khongso New Testament

⁷ Ato kami mah, “Angraeng, tui amphui na-ah tuili thungah kai ka vah han mi doeh hiah om ai; tui thungah kangthumh han panki li na-ah mi kalah mah angthumh o tak hlaek hmaloe vingving,” tiah a naa.

Caekäcai Kangthae (Lemi)

⁷ Tukha äni ma “Särae ä, tui aehüng ea kai bung tuikang thung-a nähai pa hethang ämi la awng y. Tuikang thung-a kai ma aerung he sa ea kälang lawngtä ma kai üng maw-a aerung xei te vi” näkha näpa.

Johan 5:7 Iomraidhean Croise

Johan 5:2

Jerusalem vangpui ah to Tuu Khongkha taengah tuili maeto a oh moa a taengah tai-im pangato a oh. Ato tuili to Hebru lok ah loa Bethzatha naa pae o.

Johan 5:3

Ato tai-im thungah ngoina kaminawk paroeai angsong o. Thoemto loa mikmaeng, thoemto loa khokbai, thoemto loa kamkhawn kaminawk doeh ni.

Johan 5:4

(A tuetue na-ah Angraeng ih vanmi to anghum moa tui to amphuisak toemtoem. Tui amphui na-ah tuili thungah longpung hmaloe loa kawbatih nathaih doeh a hoih toemtoem. Topongah ngoina kaminawk mah tui kamphui to a zing o.)

Johan 5:6

Toah ka iip tuektuek to Jesuh mah panoek. Topongah Jesuh mah, “Ngantui na koeh maw?” tiah a duengh pae.

Pawlae ma Rom märü üng kangkawng tähang tärü saite cae 5:6

Kawmawtiah ka bomkung tawn aiah ka oh o nathuemah Sithaw mah a khaeh ih atue ani ah Khrih loa kami kazaenawk hanah a duek.

1 Korin 9:24

Cawnh kang noek paroeainawk loa angnoek na-ah apa o toeng, to-e longto khueh mah ni zomtho to a hak. Topongah zomtho hak hanah cawn oah.