Johan 4:52 - Asang Khongso New Testament

⁵² Anih mah, “Kawtih tue ah maw ka capa to a hoih khang kue loa?” tiah a duengh na-ah anihcae mah, “Zangduem thun nitue maeto na-ah a ngannat mah a prawt,” tiah a thuih pae o.

Caekäcai Kangthae (Lemi)

⁵² Äma lä “Kai cäpaw lä mata kätü-a naw hawi te mei” näkha düng ea lä mawsawng na ma “Jangdüng naeritä-a käbi qa vi” näkha näpa.

Johan 4:52 Iomraidhean Croise

Mathai 17:18

Jesuh mah taqawk to tacawt hanah akaa a paek, naukta thung hoito tacawt moa anih loa a hoih roeprap.

Mathai 8:13

Tona-ah Jesuh mah Risa angraeng khaeah, “Im ah amlaem aloa na taanghaih ih batiah sak pae ah om tih,” tiah a naa. Tona-ah risa angraeng ih tamtoeh to loa ato tue thuem roeroe ah to a hoih roep.

Johan 4:51

Lamboengh ah angmah ih tamtoehnawk mah a dawt o moa, “Na capa loa a hingh boah,” tiah a naa pae o.

Johan 4:53

Ato tue loa Jesuh mah, ‘Na capa loa hing tih,’ tiah a naa pae ih atue ni, tito ampa mah a dawn let. Topongah angmah hoi imthungtako boih mah a taang o.