Johan 4:31 - Asang Khongso New Testament

³¹ Tona hlanah hnukbangnawk mah Jesuh khaeah, “Patukkung, maemaeto caa rae ah,” tiah pacae pae o.

Caekäcai Kangthae (Lemi)

³¹ Hini kätü-a äkähui na lä “Särae ä, käcakänei na ca jo re” näkha näpa.

Johan 4:31 Iomraidhean Croise

Mathai 23:7

Vawnsai zawhhaih hmuenh ah mimah khangzahaih paek to a koeh o moa, ‘Patukkung’ tiah kawk to a koeh o.

Mathai 23:8

To-e nangcae to, ‘Patukkung,’ tiah kawk han om ai. Kawmawtiah nangcae loa imthungtako maeto thungih naukamzanawk boih ah na oh o moa Patukkung longto khueh ni na tawnh o.

Mathai 26:25

Paipi alaekung Judas mah, “Patukkung, kai na thuihkoehhaih ih maw?” tiah a duengh. Tona-ah Jesuh mah, “Nangmah na thuih boah to loa,” tiah a pathim.

Mathai 26:49

Judas mah Jesuh to a caehthuih moa, “Patukkung, na nuiah monghaih oh na soe,” tiah thuih moa a mok roep.

Marka 11:21

Piter mah hmuen ka thok to a dawn hlet let moa Jesuh khaeah, “Khen e, Patukkung, nangmah tangoeng ih thaiduet kung loa a duek rup boah,” tiah a naa pae.

Marka 14:45

Judas a phak rumhoi loa Jesuh khaeah a caeh moa, “Patukkung!” a naa moa a mok.

Marka 9:5

Piter mah Jesuh khaeah, “Patukkung, hiah oh hae natanmaw zong a oh! Buk thumto, nang hanah maeto, Mosi hanah maeto, Elijah hanah maeto sah o si,” tiah a naa pae.

Johan 1:38

Jesuh loa ahnuk bangah angqoi, tona-ah anih hnit mah a hnukah ka baang to a hnuk moa, “Timaw na pakrong hoi,” tiah a duengh pae hoi. Anih hnit mah, “Rabbi, naamaw na oh?” tiah a duengh hoi. (Rabbi tihaih loa “Patukkung” tihaih ih ni).

Johan 1:49

Nathanael mah, “Patukkung, nang loa Sithaw Capa ni! Israel Sangpahrang ni!” tiah a naa.

Johan 11:8

Hnukbangnawk mah, “Patukkung, zanghnii thuem ta-ah to ih kaom kaminawk mah nang to hlung hoiah vah mat han koeh o; vaihi na caeh let han nangcaeng bae maw?” tiah a naa pae o.

Johan 3:2

Duemto loa Jesuh khaeah a caeh moa, “Rabbi, nang loa Sithaw mah patoeh ih patukkung longto ni tito kang panoek o. Dawnraihaih na sak ihnawk hae Sithaw mah ohhaih ai nahaeloa amimah doeh sah thaih mak ai,” tiah a naa pae.

Johan 3:26

Topongah Johan khaeah a caeh o moa, “Patukkung, Jordan tuiva niangzae bangih nang hoiah nawnto ka om vaih, anih kawng na thuih tuek ih kami longto to na panoek vop maw? Vaihi ah baptisma to a paek li moa mi boih mah anih khaeah to a caeh o,” tiah a thuih pae o.

Johan 4:30

Topongah vang hoitoah tacawt o moa Jesuh khaeah a caeh o.

Johan 4:32

To-e Jesuh mah, “Tidoeh na panoek o ai ih buh cak hanah ka tawnh,” tiah a naa.

Johan 6:25

Jesuh to tuili hapbang yaeh ah a hnuk o na-ah mipuinawk mah, “Patukkung, natuekah maw hiah hae na phak loa?” tiah a duengh pae o.

Johan 9:2

A hnukbangnawk mah anih khaeah, “Patukkung, ami ih zaehaih pongah maw mikmaeng ah a zah? Angmah ih zaehaih pongah maw, tiaialoa amno hoi ampa hnit ih zaehaih pongah maw?” tiah a duengh pae o.