Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Johan 3:17 - Asang Khongso New Testament

17 Kawmawtiah Sithaw mah a Capa to hae long ah lokcaekkung ah oh hanah patoeh ai, long pahlongkung ah oh hanah ni a patoeh.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Caekäcai Kangthae (Lemi)

17 Säthaw lä khimi ce tea dengpy hethang Äcäpaw bung älawng qawng-a mätaw te y. Älawng üng khimi na bung Äcäpaw hai aeqang hethang tähang-a mätaw te kae vi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Johan 3:17
36 Iomraidhean Croise  

“Tangla kacuem longto pom ueloa capa longto za tih, ahmin ah Immanuel phuii o tih,” (Immanuel tihae, “Sithaw aicae khaeah oh” tihaih ih ni).


“Nangcae mah hi naukta ta maemaeto doeh na khetsae han aiah acoe oah. Loktang ta-ah kang thuih o: Anihcae ka toepkung vanminawk loa van ih kaom Pa ih hma-ah a oh o toemoe.


(Kawmawtiah kami Capa loa kanghma kaminawk pahlong hanah ni angzoh.)


Kami Capa loa kami kanghma pakrong han hoi pahlong hanah ni angzoh,” tiah a naa.


Topacoengah Jesuh hoi a hnukbangnawk loa vangca kalah bangah a caeh o.


Akhawnbang ah Johan mah Jesuh kangzo to a hnuk moa, “Long zaehaih ka phawkung Sithaw ih Tuuca ho khen o e!


Kai han loa Pa mah ang tuek moa longprae ah ang patoeh. Totibaloa kawbangmaw ‘Kai loa Sithaw Capa ni,’ tiah ka thuih pongah Sithaw to ka thuihsae tiah na thuih o thaih?


Ka lok hae nang thaih pae toemoe tito ka panoek, to-e ahi ka thuihhaih ih hae hiah kaom kaminawk hanih ni, anihcae mah kai hae nangmah patoeh ih ni tih to a taang o hanah ni,” a naa pae


Kai hae long ah nang patoeh batih toengah kaimah doeh anihcae to long ah ka patoeh toeng.


Anihcae boiboih to maeto ah oh thaih hanah kho ka phoeh. Pa! Kai thungah nang na oh moa nang thungah kai ka oh batih toengah anihcae doeh kaicae thungah om toeng na soe. Kai hae nang patoeh tito long mah a taang thaih hanah maeto ah om o na soe.


Anihcae thungah kai ka oh moa kai thungah anihcae to oh ranghoiah anihcae loa maeto ah oh tangtang boah. Maeto ah ohhaih ranghoiah kai hae nang patoeh tihoi kai nang palung batiah anihcae doeh na palung tito long mah panoek thaih tih.


Katoeng Pa! Nang loa long mah hae panoek ai, to-e kaimah loa kang panoek moa anihcae mah nangmah kai nang patoeh hae panoek o.


Ato dungzan hinghaih tihaih ih loa nang khueh to ni Sithaw tangtang tiah panoek hoi nangmah na patoeh ih Jesuh Khrih panoek hae ni.


Kai khaeah nang paek ih tamthang lok to ka thuih pae moa talawk o boah; kai loa nang khae hoitoah kangzoh tihae ahmaan tiah panoek o moa nangmah kai hae nang patoeh tito a taang o.


Jesuh mah anihcae khaeah, “Nangcae khaeah monghaih oh na soe! Pa mah kai ang patoeh batiah nangcae doeh kang patoeh o,” tiah a naa.


Sithaw mah patoeh ih kami mah Sithaw lok to taphong, kawmawtiah Sithaw mah a Pakhra to kacung ta-ah a paek.


To-e Johan ih saksi ponghdoeh kalen kue kaimah zuengah saksi to ka tawnh: Ato loa ka sak ih tok, Pa mah sak hanah ang paek ih toknawk hae ni; hinawk mah hae kai zuengah lok a thuih moa Pa mah ang patoeh tito amtuengsak.


moa anih ih tamthang lok to doeh palung thungah na pakuem o ai, kawmawtiah a patoeh ih kami to na taang o ai.


Kai hae Pa hma-ah nangcae zaenetkung ah om tih, tito ah dawn o hmah. Nangcae mah nam-oek o haih koek ih Mosi hae nangcae mah zae na net o tih.


Jesuh mah, “Sithaw mah sah o na soe tiah ang koeh o haih ih loa a patoeh ih kami to taang hae ni,” tiah a pathim pae.


Kawmawtiah kaimah koehhaih ih to sak hanah van hoitoah kanghum ai, kai matoehkung koehhaih ih to sak hanah ni loa kangzoh.


Kawmawtiah Pa mah a koehhaih ih loa Capa to a hnuk moa ka taang kami boiboih mah dungzan hinghaih a tawnh o hanah to ni. Hnukkhuem koek ni ah anihcae to pathawk moa ka hinghsak han,” tiah a thuih.


Kahing Pa mah ang patoeh moa anih ranghoiah kai doeh ka hingh. Tobatih toengah ami doeh kai ka caa loa kai ranghoiah hing toeng tih.


Kai loa anih to ka panoek, kawmawtiah kai loa anih khae hoitoah kangzoh moa anih mah kai hae ang patoeh,” tiah a naa.


Nongpui mah, “Angraeng, mita doeh om ai,” tiah a naa. Jesuh mah, “Toti nahaeloa, kaimah doeh zae kang net mak ai. Caeh lai ah, to-e zaehaih sah let hmah lai ah,” tiah a naa.]


Jesuh mah anihcae khaeah, “Sithaw hae nangcae Ampa ah om tangtang nahaeloa kai hae na palung o tih, kawmawtiah kai loa Sithaw khae hoitoah kangzoh moa vaihi hiah ka oh. Kaimah ih akaatawnhhaih hoiah kangzo ai, angmah ni loa matoeh.


Khrih angmah ranghoiah aicae zaehaih tahmenhaih ah oh moa aicae zaehaih khueh aiah mi boih ih zaehaih to doeh tahmen ah oh.


Longnui Pahlongkung ah oh hanah Ampa mah a Capa patoeh tito aicae mah hnuk o boah moa mi kalahnawk khaeah aicae mah thui o.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan