Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Johan 21:17 - Asang Khongso New Testament

17 A pathum ah Jesuh mah, “Johan capa Simon, kai nang palung maw?” tiah a duengh. Jesuh mah vai thumto ah, nang palung maw, tiah a duengh pae pongah Piter loa paroeai palung a set moa, “Angraeng, nangmah cungriboih na panoek king, kang palung tito na panoek,” tiah a naa. Jesuh mah anih khaeah, “Ka tuu hae khenzawn ah.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Caekäcai Kangthae (Lemi)

17 Isu lä “Johan üng cäpaw Simon ä, nang lä kai tea bälung aevaw mei” näkha ämäthung düng pa be dy. Tukä qengthungtä düng pyng-a Peterae lä bälung naw kha “Areng ä, Nang lä äte cawngkhang na mäny bawi te kae be. Nang tea bälung aevaw näte nang ma mäny dy be” näpa. Isu ma “Kai üng beram na bung mäcaw ba.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Johan 21:17
40 Iomraidhean Croise  

Sangpahrang mah, ‘Loktang ta-ah kang thuih o: Hi ka imthungtako thungih khetsae kaom koek thungih longto hanih na sak o nakruek ah kai hanih na sak o ih boah ni,’ tiah na naa tih.


Topacoeng hoiloa aa to pahnit ah takhong moa Piter loa Jesuh mah, “Aa vai hnetto takhong ai nahlanah vai thumto ‘Ka panoek ai,’ nang phattak tih,” tiah a thuih ih to a dawn hlet moa a qah.


Kamtang kamlainawk loa nangcae khaeah a oh toemoe, to-e kai loa nangcae khaeah ka om toemoe mak ai,” tiah a naa.


Jesuh mah, “Kai hanah duek nam-oep tangtang maw? Loktang kang thuih: Aa khong ai nahlanah anih to ka panoek ai, tiah vai thumto na thui tih,” tiah a naa.


Jesuh mah, “Kai na palung o nahaeloa ka lokpaek ihnawk hae na pazui o tih.


Pa ih lokpaek to ka pazui moa angmah ih amlunghaih thungah ka oh poe batiah kai ih lokpaek to na pazui o nahaeloa kai ih amlunghaih thungah na om o poe tih.


Nang loa hmuen cungriboih to na panoek king tito vaihi kang panoek o; nangmah kami longlongto lok na duengh mut han angaih ai boah. Ato mah nang loa Sithaw khae hoitoah nangzoh tito kaicae hae ang taangsak boah,” tiah a naa o.


To-e Piter mah, “Kai na ai ni,” a naa toengtoeng bae. Tona-ah aa khong roep boah.


Jesuh loa a nuiah kangzo hankoi tiboih to panoek king pongah a hma-ah tacawt moa anihcae khaeah, “Amimaw na pakrong o?” tiah a duengh.


Loktang ta-ah kang thuih: Na naukta na-ah loa coengcoe ah na oh moa na koeh ih naahmuenh ah doeh na caeh; to-e na mitong na-ah loa na ban to palam ueloa mi kalah longlongto mah na taoeng tih, na caeh koeh ai ih hmuenh ah to na caeh haih tih,” tiah a naa.


Jesuh mah, “Na sava kawk ah loa angzo let ah,” tiah a naa.


Topacoengah anihcae mah, “Angraeng, nang loa mi boih ih palungthin dawnhaih to na panoek king, ahi longhnetto thungah amito maw na qoih tito amtuengsak ah;


Hitiah vaithumto a oh moa hnukkhuem aloa ato hmuen boih to van bangah lak tahang boih ah oh let.


Mi boih ih poekdawnhaih ka panoekkung Sithaw mah aicae to Cai Pakhra angpaek batih toengah Gentel kaminawk doehsoe a paekhaih ranghoiah anihcae to a talawk tito amtuengsak.


Kasae kahoih panoekhaih ih mah kamnoek ta-ah ang panoeksak o ih loa hae ni: hi longnui ah ka hingh o na thungah, lokpui koek ah nangcae hoiah angpaeh o na-ah hae kami ciinghaih hoiah uk ih kami ah ka om ai. Sithaw tahmenhaih ih tharahhaih hoi Sithaw mah paek ih palungthin thoenghaih hoi palungthin toenghaih hoiah uk ih kami ah ni ka oh o.


Cai Pakhra to palungsaesak o hmah; kawmawtiah Pakhra loa Sithaw ih boah ni tito amathaih ih hoi Sithaw mah nangcae loihsakhaih Ni to pha tih tito amahkhanhaih ih ni.


Hi kawng pongah hae palung anghoe oah, patang khanghaih cungri na tongh o pongah vaihi hae nawnetta thungah palung na set o langla cadoeh anghoe oah.


Ka palung ih ampuinawk, vaihi nang khaeah kang tarik ih hae a pahnithaih ih ni. Capat hnetto maek thungah ka pankihaih ih loa, nangcae palung thungih dawnhaih kacai to qoenghsak hanah ni, topongah hi hmuen hae kang thuih o let bae.


Anih ih hnukbangnawk to doeh ka hum han, totibaloa Khrihca kangkom boiboih mah kai hae mi boih ih poekdawnhaih hoi koehhaih ih ka panoekkung ni tito panoek o tih. Nangcae mah na sak o ih batih taring ah kang pathok o rip han.


Ka palung ih kaminawk loa ka thuihtaek moa ka raek. Topongah palungthin hoiah panki aloa na zaehaih to angqoi tak ving ah.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan