Johan 21:16 - Asang Khongso New Testament

¹⁶ A pahnit ah Jesuh mah, “Johan capa Simon, kai hae nang palung maw?” tiah a duengh let bae. Anih mah, “Kang palung, Angraeng, kang palung tito na panoek,” tiah a pathim. Jesuh mah, “Ka tuu khenzawn ah,” tiah a naa.

Caekäcai Kangthae (Lemi)

¹⁶ Tupyng-a Isu ma “Johan üng cäpaw Simon ä, nang lä kai tea bälung aevaw cäkae mei” näkha düng haile pa dy. Peterae ma “Tüng cäkae. Areng ä, nang tea bälung aevaw näte nang lä mäny dy be” näpa. Tukha Isu ma “Kai üng beram na tea rui pa ba” näkha näpa.

Johan 21:16 Iomraidhean Croise

Mathai 2:6

‘Judah prae thungih kaom Bethlehem vang, Nang loa Judah prae vangpuinawk thungah ka thoeng hloe ah na om ai; Kawmawtiah nang thung hoitoah pahoikung longto tacawt ueloa, kai kami Israel-nawk to zaehoi tih,’ a ti,” tiah a oh.

Mathai 25:32

Caeng kami boiboih to a hma-ah acu o tih. Topacoengah tuu pakuemkung mah ma-eh thung hoitoah tuu to tapraek batiah mi boiboih to bu hnetto ah tapraek tih.

Mathai 26:72

Piter loa angphat let bae moa, “To kami loa ka panoek ai tiah saephoehhaih hoiah ka thuih,” tiah pathim.

Luka 19:10

Kami Capa loa kami kanghma pakrong han hoi pahlong hanah ni angzoh,” tiah a naa.

Johan 18:17

Khongkha toepkung nongpui mah, “Ho kami ih hnukbangnawk thungah na paa toengh na ai maw?” tiah a naa. Piter mah, “Kai hae anih ih hnukbang na ai ni,” tiah pathim.

Johan 18:25

Piter loa toah angdoet lamhoi hmai angawt li vop. Tona-ah mi kalahnawk mah, “Nang hae doeh ato kami ih hnukbangnawk thungih longto toeng na ai maw?” tiah a naa o. Piter mah angphat moa, “Kai hae anih ih hnukbang na ai ni,” tiah a naa.

Johan 21:17

A pathum ah Jesuh mah, “Johan capa Simon, kai nang palung maw?” tiah a duengh. Jesuh mah vai thumto ah, nang palung maw, tiah a duengh pae pongah Piter loa paroeai palung a set moa, “Angraeng, nangmah cungriboih na panoek king, kang palung tito na panoek,” tiah a naa. Jesuh mah anih khaeah, “Ka tuu hae khenzawn ah.

Angtawtha 20:28

Topongah nangmahcae hoi nangmahcae to acoe o aloa nangcae ih ban thungah Cai Pakhra mah suek ih tuuhu to khetzawn oah. Sithaw mah a Capa duekhaih ranghoiah angmah han-iah a sak ih khrihca kangkom ih tuukroekung ah om oah.

Hebrai 13:20

Sithaw mah aicae Angraeng Jesuh to duekhaih thung hoitoah angthawksak let boah; angbawnhaih han a hinghaih a paek ranghoiah dungzan paipi to a caksak pongah Jesuh loa Tuu Congkung Kalen ah a oh.

1 Piter 2:25

Nangcae loa lam kanghmang tuu batiah ni na oh o, to-e vaihi loa Tuukroekung hoi nangcae ih pakhra Pakuemkung hnuk ah baang hanah nangcae to amlaemsak o let boah.

1 Piter 5:2

Sithaw mah paek ih tuuhu ka kroekung ah om oah, Sithaw koeh ih batiah tharui aiah, thahmaehaih hoiah khenzawn oah. Toksak tho hnuk han khueh pongah na aiah koehhaih ih tangtang hoiah tok oah.

Lokphong 7:17

Kawmawtiah Angraeng tangkhang um ah kaom Tuuca loa anihcae congkung ah om ueloa hinghaih ka paek tuipuek ohhaih bangah na caeh haih tih. Topacoengah anihcae ih miktui boih to hu pae king tih,” tiah a thuih.