Johan 19:15 - Asang Khongso New Testament

¹⁵ Anihcae mah, “Hum ah! Hum ah! Kraws ah takhing ah!” tiah a hangh o let bae. Pilat mah anihcae khaeah, “Nangcae ih sangpahrang hae kraws pongah takhing han na koeh o maw?” tiah a duengh. Qaihma kacoetanawk mah, “Sizar Sangpahrang tiaialoa sangpahrang kalah ka tawn o ai,” tiah a naa o.

Caekäcai Kangthae (Lemi)

¹⁵ Judae khimi na ma “Äni bung bädü. Äni bung bädü. Thinglang qawng-a täheng kha bädü la” näkha a pa ö sung vi dy. Pilata ma äni ce tea “Nang ce üng Sanphrang bung thinglang qawng-a täheng kha bädü hethang ngai ö bawi cäkae mei” näkha düng pa. Mäthykung käleng na ma “Kai ce üng sanphrang lä Sica sanphrang vi” näpa.

Johan 19:15 Iomraidhean Croise

Mathai 22:17

Topongah na dawnhaih hoiah na thui ah, Rom sangpahrang khaeah tamut paek hae aicae ih Tawklok mah a koeh maw koeh ai maw?” tiah a duengh o.

Luka 23:18

Pilat ih lok to a thaih o na-ah mipuinawk loa, “Anih to hum ah! Barabbas to na prawt pae oah!” tiah a hangh o bukbuk.

Johan 18:31

Pilat mah anihcae khaeah, “Totibaloa nangmahcae mah to caeh o haih aloa nangmahcae ih tawk batiah lokcaek oah,” tiah a naa. Anihcae mah, “Kaicae loa ami doeh hum thaih ih akaa ka tawn o ai hae loa,” tiah a naa o.

Johan 19:6

Qaihma kacoetanawk hoi tempal toepkung mah a hnuk o na-ah, “Kraws ah takhing ah! Kraws ah takhing ah,” tiah a hangh o. Pilat mah anihcae khaeah, “Nangmahcae mah caeh o haih aloa kraws ah takhing oah. Kai loa a zaehaih tidoeh ka hnuh ai,” tiah a naa.

Angtawtha 13:28

Topacoengah anihcae mah Jesuh hum thai hanah akawng alam to hnuh o thai ai e aloa anih to hum hanah Pilat khaeah a hnik o.

Angtawtha 21:36

Mipui loa a hnukah patom o batsarat moa, “Hum oah,” tiah a hangh o.

Angtawtha 22:22

Hitiah lok a thuih airoek loa mipui mah Paul ih lok to tahngai pae o; to-e topacoengah hoiloa anihcae mah, “To kami to anghmat angtaa na soe! Hum oah!” tiah ta-aw ka taem khoekto a hangh o.