Johan 18:17 - Asang Khongso New Testament

¹⁷ Khongkha toepkung nongpui mah, “Ho kami ih hnukbangnawk thungah na paa toengh na ai maw?” tiah a naa. Piter mah, “Kai hae anih ih hnukbang na ai ni,” tiah pathim.

Caekäcai Kangthae (Lemi)

¹⁷ Hawngkhae ty saite nawngmädi ma “Nang lä hini Khimi üng äkähui by mei” näkha düng pa. Tukha Peterae ma, “Kai lä y lyng” näkha näpa.

Johan 18:17 Iomraidhean Croise

Mathai 26:33

Piter mah Jesuh khaeah, “Mi kalah mah na cawntak king langla cadoeh kai loa kang cawnhtak mak ai,” tiah a naa pae.

Luka 22:54

Jesuh to a naeh o moa Qaihma Kalen ih im ah a caeh o haih; moa Piter mah kahla parai hoiah a baang.

Johan 18:16

To-e Piter loa tasabang ah khongkha taengah a oh. Kalah hnukbang loa tacawt let moa khongkha toepkung nongpui khaeah a thuih pacoengah Piter to a thungah akun haih.

Johan 18:25

Piter loa toah angdoet lamhoi hmai angawt li vop. Tona-ah mi kalahnawk mah, “Nang hae doeh ato kami ih hnukbangnawk thungih longto toeng na ai maw?” tiah a naa o. Piter mah angphat moa, “Kai hae anih ih hnukbang na ai ni,” tiah a naa.

Johan 18:5

Anihcae mah, “Nazareth vang ih Jesuh,” tiah pathim pae o. Jesuh mah, “Anih loa kai hae ni,” tiah a naa. Paipi alaekung Judas loa anihcae hoiah toah to angdoet.

Johan 18:8

Jesuh mah, “Anih loa kai hae boah ni, tito kang thuih o boah,” tiah a naa pae. Kai hae na pakrong o nahaeloa mi kalahnawk to loa amlaemsak oah,” tiah a naa.

Johan 21:15

A cak o pacoengah Jesuh mah Simon Piter khaeah, “Johan capa Simon, hicae mah kai ang palung ih pongdoeh nangmah nang palung kue maw?” tiah a duengh pae. Anih mah, “Kang palung, Angraeng, kang palung tito na panoek,” tiah a pathim. Jesuh mah, “Ka tuuca tanawk to khenzawn ah,” tiah a naa.

Angtawtha 12:13

Piter mah tasabang ih thok to takhuek moa a tamtoeh Roda naa pae ih mah paong hanah a caeh.