Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Johan 17:25 - Asang Khongso New Testament

25 Katoeng Pa! Nang loa long mah hae panoek ai, to-e kaimah loa kang panoek moa anihcae mah nangmah kai nang patoeh hae panoek o.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Caekäcai Kangthae (Lemi)

25 Käcüng saite Pä-ai ä, Nang bung älawngpre üng khimi na ma mäny ö y. Tungaila Kai lä Nang bung mäny vi. Hini äkähui na lä Kai bung Pä-ai, Nang, ma mätaw näte mäny ö by dy.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Johan 17:25
37 Iomraidhean Croise  

“Kam Pa mah kai khaeah hmuen boiboih ang paek boah. Pa tiaialoa ami doeh Capa to panoek thaih ai, ami doeh Capa hoi Capa mah taphong pae ih kaminawk tiaialoa Pa to panoek o thaih ai.


Simon Piter mah, “Nang loa kahing Sithaw Capa Messiah ni” a naa pae.


“Pa mah hmuen boiboih ang paek boah. Pa tiaialoa mimah doeh Capa hae mimaw tito panoek ai; Capa hoi Capa mah taphongsak hanah a tuek ih kaminawk tiaialoa mimah doeh Pa hae mimaw tito panoek ai,” tiah a naa.


Ami doeh Sithaw to hnuh vaih ai. Sithaw angmah hoiah vaanto ah ka om hoi moa Ampa ih saoek pongah ka om a Capa longto ta khueh mah hae Sithaw to amtuengsak boah.


To-e nangcae loa kai ih kami ah na oh o pongah hi hmuen boiboih hae nangcae nuiah sah o tih; kawmawtiah anihcae mah kai matoehkung to panoek o ai.


kawmawtiah Pa angmah roeroe to mah nangcae to ang palung. Nangcae mah kai hae nang palung o pong hoi kai loa Sithaw khae hoitoah kangzoh tito nang taang o boah pongtoah Pa mah nangcae to palung o.


Minawk mah tobatih to nangcae nuiah sah o tih, kawmawtiah anihcae loa Pa panoek o ai moa kai doeh panoek o ai.


Nang loa hmuen cungriboih to na panoek king tito vaihi kang panoek o; nangmah kami longlongto lok na duengh mut han angaih ai boah. Ato mah nang loa Sithaw khae hoitoah nangzoh tito kaicae hae ang taangsak boah,” tiah a naa o.


Vaihi nangcae khaeah kangzoh han; kai loa long ah ka om mak ai boah, to-e anihcae loa long ah om o vop tih. Kacai Pa! nang hoi kai loa bum maeto ah oh batih toengah anihcae doeh bum maeto ah oh thaih toeng hanah nang paek ih na hmin hmuensak thaihaih hoiah kasueng ta-ah toepkawt rae ah.


Kai hae long ah nang patoeh batih toengah kaimah doeh anihcae to long ah ka patoeh toeng.


Anihcae boiboih to maeto ah oh thaih hanah kho ka phoeh. Pa! Kai thungah nang na oh moa nang thungah kai ka oh batih toengah anihcae doeh kaicae thungah om toeng na soe. Kai hae nang patoeh tito long mah a taang thaih hanah maeto ah om o na soe.


Anihcae thungah kai ka oh moa kai thungah anihcae to oh ranghoiah anihcae loa maeto ah oh tangtang boah. Maeto ah ohhaih ranghoiah kai hae nang patoeh tihoi kai nang palung batiah anihcae doeh na palung tito long mah panoek thaih tih.


Ato dungzan hinghaih tihaih ih loa nang khueh to ni Sithaw tangtang tiah panoek hoi nangmah na patoeh ih Jesuh Khrih panoek hae ni.


Kai khaeah nang paek ih tamthang lok to ka thuih pae moa talawk o boah; kai loa nang khae hoitoah kangzoh tihae ahmaan tiah panoek o moa nangmah kai hae nang patoeh tito a taang o.


Kawmawtiah Sithaw mah a Capa to hae long ah lokcaekkung ah oh hanah patoeh ai, long pahlongkung ah oh hanah ni a patoeh.


Palong to meng thum meng palito roekrak a thoek o na-ah Jesuh to tui nuiah ka taka moa palong bangah kangzo to a hnuk o na-ah paroeai a zit o.


Kai loa anih to ka panoek, kawmawtiah kai loa anih khae hoitoah kangzoh moa anih mah kai hae ang patoeh,” tiah a naa.


Anihcae mah, “Nam Pa loa naamaw a oh,” tiah a duengh pae o. Jesuh mah, “Kai doeh na panoek o ai, Pa doeh na panoek o ai bae. Kai na panoek o nahaeloa Pa to doeh na panoek o tih,” tiah a naa.


Nangmah anih to na panoek o vaih ai, to-e kai loa anih to ka panoek. Anih to ka panoek vaih ai tiah ka thuih nahaeloa kai hae nangcae batih toengah lok kamlai ka thuikung ah om tih. To-e anih to ka panoek tangtang moa a lok doeh ka tahngaih.


Kawmawtiah nangcae ih cang thungah kamkaeh moa na bok o haih ih ahmuenhnawk to ka khet na-ah bokting maeto ka hnuk, ato nuiah ‘Panoek ai ih Sithaw hanah’ tiah tarik ih to ka hnuk. Ato na panoek o aiah na bok o ih kawng to ni nangcae khaeah kang thuih o.


Nangmah anihcae ih mik to na padaisak ueloa vinghaih thung hoitoah aanghaih thungah, Setan ih tharahhaih thung hoitoah Sithaw ih tharahhaih thungah nam laemsak tih, kai to taanghaih ranghoiah anihcae zaehaih ih to tahmen ah om ueloa Sithaw mah qoih ih kaminawk salak thungah ahmuenh to hak o toengh tih,’ tiah ang naa.


Kawmawtiah to kaminawk mah Sithaw kawng loktang panoekhaih ih to palungthin thungah suek hanah koeh o ai, palungthin kamhnong ak to tawnh o hanah Sithaw mah takhoe sut. Topongah a sak han ai ih hmuennawk to a sak o.


To-e vaihi tue aloa Angmah ih toenghaih to amtuengsak hanah kaminawk ih zaehaih to khen sut romram ai boah. Hitih haeah Sithaw angmah hae a toenghaih ih to amtuengsak moa Jesuh ka taang kami boih loa kami katoeng ah a suek.


Kawmawtiah kami mah angmah ih ciinghaih hoiah Sithaw panoek thai han aiah Sithaw mah a ciinghaih ih hoiah a sak boah. Aicae mah thuih taphong o ih “amthuhaih” naa pae o ih Tamthang lok hoiah ka taangnawk pahlong hanah Sithaw mah a sak ih ni.


Palung hasak o let lai aloa zaehaih to toengh o lai ah. Nangcae thungih thoemto loa Sithaw to panoek o ai pongah azat o na soe, tiah ka thuih ih ni.


Anihcae mah taang han koeh o ai, kawmawtiah hi longnui ih kahoih ai sithaw mah anihcae ih palungthin to vinghaih thungah a suek toemoe pongah ni. Anihcae nuiah aanghaih ka aang to hnuh aiah a ohsak o, ato aanghaih loa Khrih lensawkhaih kawng hoitoah angzoh moa Khrih loa Sithaw batih tangtang ah a oh.


Sithaw ka takhoe kaminawk hoi aicae Angraeng Jesuh kawng Tamthang Kahoih ka pazui ai kaminawk to hmai kamngaeh hoiah raek tih.


Amimah doeh angmahcae ih caeng ampui to patuk hanah aloe mak ai ueloa ‘Angraeng to Panoek oah,’ tiah thuih doeh aloe mak ai boah. Kawmawtiah kathoeng koek hoi kalen koek khoekto kaminawk boih mah kai hae panoek o king tih.


To-e aicae zaehaih to Sithaw khaeah taphong o nahaeloa a lok amaihhaih ih to caksak ueloa hmuen katoeng to na sah pae o tih: aicae zaehaih ihnawk boih to tahmen ueloa sakzaehaih ih boih to na thoengsak tih.


Longnui kami boiboih mah ato moisaeng to bok o tih, to-e long sak ai nahlanah hinghaih cabu thungah ahmin tarik ah kaom kaminawk mah loa bok o mak ai, ato hinghaih cabu loa hum ah kaom Tuuca ih ni.


Tui ka ukkung vanmi mah, “Lokcaekhaih na sak ihnawk hae a thuem, Aw Kacai Kami, nang loa vaihiah ka om hoi zanghnii ah ka om tangcae Sithaw!


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan