Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Johan 17:11 - Asang Khongso New Testament

11 Vaihi nangcae khaeah kangzoh han; kai loa long ah ka om mak ai boah, to-e anihcae loa long ah om o vop tih. Kacai Pa! nang hoi kai loa bum maeto ah oh batih toengah anihcae doeh bum maeto ah oh thaih toeng hanah nang paek ih na hmin hmuensak thaihaih hoiah kasueng ta-ah toepkawt rae ah.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Caekäcai Kangthae (Lemi)

11 Kai lä Nang tea vaihi vawi haile tyng vi ai. Älawngpre-a awng y dy. Tungaila äni ce lä älawngpre-a awng vi ai rawng. Caiping saite Pä-ai, Nang, üng ämüng haidae hai äni ce bung aekung hai te vi. Nang hai Kai bungtä awng te kätyng, äma ce tingtawi bungtä awng hethang Nang ma Kai tea hini ämüng py vi dy.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Johan 17:11
48 Iomraidhean Croise  

“Tahngai oah! Tasui kasaengnawk salak thungah tuu batiah kang patoeh o. Pahui batiah acoe aha oloa pahuu batiah tuinomhoih oah.


Van ih ka om nangcae Ampa to acung batiah nangcae doeh acung o toeng ah.


Topongah kho na phoeh o na-ah: ‘Van ih kaom kaicae Ampa, Na hmin kacai khangzahaih oh na soe;


Vaihi loa Takantak Poi phak ai nahlan ih ani ah oh. Jesuh loa hi long caehtak moa Ampa khaeah caeh haih tue to a phak boah tito panoek. Anih loa longnui ih ka om angmah ih kaminawk to palung toemoe moa aboeng khoekto a palung.


Jesuh loa Pa mah hmuensak thaihaih ih kacung to ang paek boah tito a panoek; Sithaw khae hoitoah kangzoh moa Sithaw khaeah ka caeh let han tito doeh a panoek.


Ato ni to a phak na-ah kai hae Pa thungah ka oh tihoi kai hae nangcae thungah ka oh batih toengah nangcae doeh kai thungah na oh o tito panoek o tih.


Kai loa Pa khae hoitoah kangzoh tangtang moa long ah hae kangzoh; vaihi long hae tacawt tak moa Pa khaeah ka caeh han,” tiah a tih.


Kai hoiah angpaehhaih ranghoiah monghaih na hnuk o thaih hanah hi lok hae kang thuih o. Long mah patang raihaih to na paek o tih. To-e misa hoihsak oh! Long hae ka pazawk boah!” tiah a thuih.


Anihcae thungah kai ka oh moa kai thungah anihcae to oh ranghoiah anihcae loa maeto ah oh tangtang boah. Maeto ah ohhaih ranghoiah kai hae nang patoeh tihoi kai nang palung batiah anihcae doeh na palung tito long mah panoek thaih tih.


Katoeng Pa! Nang loa long mah hae panoek ai, to-e kaimah loa kang panoek moa anihcae mah nangmah kai nang patoeh hae panoek o.


“Longprae thung hoitoah nang paek ih kaminawk khaeah na hmin to kamtuengsak boah. To kaminawk loa nang iah a oh moa kai khaeah nang paek ih ni. Anihcae loa na lok to pazui o moa,


Jesuh mah, “Nangcae khaeah nawnetta thung ni ka oh moa topacoeng loa matoehkung khaeah ka caeh ving han.


Sithaw mah zanghnii zangkhawn angmah ih tahma kacainawk patohhaih hoiah a thuih roeh batiah cungriboih to kangtha ah sakhaih ih tue phak airoek anih loa van ah om vop tih.


Tobatih toengah aicae hae kami pop o mang e Khrih hoiah angpaehhaih ranghoiah takbum maeto ni oh o. Takbum maeto pongah tanghang kalah kalah to angpaeh o cu batiah aicae doehsoe longto hoi longto angpaeh o boih.


Kawmawtiah Cabu Kacai mah Izipt sangpahrang khaeah, “Kai ih Tharahhaih patueng han hoi ka hmin to longnui bum boih ah amthangsak hanah sangpahrang ah kang sak,” tiah a naa.


Naukamzanawk, aicae Angraeng Jesuh Khrih ih akaatawnhhaih ranghoiah nangcae boih to kang pacae o, nangcae salak thungah ampraekhaih ih oh han aiah lok thuihhaih pongah palungduesak oah. Poekdawnhaih ih maeto, patoephaih ih maeto hoiah palungthin maeto ah amhong oah.


Topongah Judah kami hoi Gentel kami salakah doehsoe, misong hoi kaloih kami salakah doehsoe, nongpa hoi nongpui salakah doehsoe lahhaih ih om ai boah; Khrih Jesuh hoiah angpaehhaih ranghoiah maeto ah na oh o boih boah.


Sithaw mah ang kawk o na-ah oepdoenghaih ih maeto a oh batih toengah takbum maeto hoi Pakhra maeto a oh.


Topongah ranuibang ahmuenh kasang koek ah Sithaw mah pasang moa ahmin kalah boih pongdoeh ahmin kalen koek to a paek.


Anih loa Sithaw lensawkhaih hoiah amtueng moa, Sithaw coenghhaih ih tungkraang tangtang ah oh moa angmah hmuensak thaihaih ih lok hoiah long hoi van to angcaksak. Kaminawk zaehaih ih tahmenhaih hoi zaehaih to thoengsak boih pacoengah van ah Lensawk Koek Sithaw ih bantang ban ah to anghnut.


Kawmawtiah Khrih loa ka om tangtang ih kraang kahmong, kami mah sak ih Kacai Ahmuenh ah akun ai. Van ah to akun moa aicae zuengah vaihi Sithaw hma-ah a oh.


Oepthok ka om ai kaminawk! Longnui hoiah ampui ah oh hae Sithaw ih misa ni tito na panoek o ai maw? Longnui ih ampui ah oh han ka koeh kami loa angmah hoi angmah to Sithaw ih misa ah a sak o.


Atue boenghaih a phak na-ah amtuengsak hanah a suek coek ih pahlonghaih to taanghaih ranghoiah Sithaw tharahhaih ih mah pakuem ah oh moa nangcae mah atoep hanih qawk ni.


Kahoih-ai Kami iah kaom Kain, amnauk Abel ka humkung batiah to oh han om ai. Tipongah maw Kain mah anih to a hum? Angmah sak ih hmuen to toeng ai moa amnauk mah sak ih hmuen to a toeng pongah ni.


Longnui bum boih hae kasae kami ih ukhaih thungah oh e, aicae loa Sithaw ih ni tito panoek o.


Jesuh Khrih ih tamtoeh hoi Jaem ih amnauk Juda mah Sithaw mah kawk ih Pa Sithaw amlunghaih hoi Jesuh Khrih ih khetzawnhaih thungah ka omnawk khaeah:


Nangcae to amtim han aiah ka omsak thainawk, nangcae zaehaih to kanghmasak moa anghoehaih hoi angmah lensawkhaih ih hma-ah ka tacawt haih thaikung,


Angraeng, nang ka zi ai to mimaw ka om han? Na lenhhaih taphong aiah ka aek han mimaw ka om? Nang khueh ni kacai. Caeng kami boiboih mah angzo ueloa nang to bok o tih, kawmawtiah hmuen katoeng na sak ihnawk to mi boiboih mah a hnuk o king,” tiah a naa o.


A mik loa hmai palai batiah oh moa a lu ah angraeng lumuek to angmuek. A nuiah ahmin maeto tarik o, to-e angmah tiaialoa timaw tito mimah doeh panoek ai.


Hmuensak kahing palito hae pakhrae tarukto a tawnh o rip, moa a thungbang hoi tasabang to mik hoiah khuk o hmoek. Qum thun apet aiah laa thuih o moa, “Kacai, kacai, kacai, tiboih sahthai Angraeng Sithaw; ka om zawh boah, vaihi ka om hoi hmabang ah doeh ka om hankoi ni,” tiah laa a thuih.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan