Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Johan 16:33 - Asang Khongso New Testament

33 Kai hoiah angpaehhaih ranghoiah monghaih na hnuk o thaih hanah hi lok hae kang thuih o. Long mah patang raihaih to na paek o tih. To-e misa hoihsak oh! Long hae ka pazawk boah!” tiah a thuih.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Caekäcai Kangthae (Lemi)

33 Nang ce lä Kai hai aesui kha awngneng hethang tähang hini phüng na Kai thui pyng te vi dy. Nang ce lä älawngpre-a mätangca saite na aeting ö vi ai. Tungaila aethaw aela kha awng ö. Kai lä älawngpre tea bäja te vi dy” näkha näpa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Johan 16:33
46 Iomraidhean Croise  

Kamkhawn kami longto hnibaih hoi maek ah Jesuh khaeah angzawn o. Jesuh mah natanto maw taanghaih a tawnh o tito a hnuk na-ah kamkhawn kami khaeah, “Ka capa, palung mongsak ah! Na zaehaih ihnawk loa tahmen ah oh boah,” tiah a naa.


“Angraeng hmin hoiah kangzo sangpahrang loa Sithaw mah mangtuihoihhaih paek na soe. Van ah angdaehhaih om soeloa Sithaw loa lensawkhaih oh na soe,” tiah a hangh o.


“Van kasang koek ah Sithaw lensawkhaih oh na soe, Palung a daeh ih kaminawk khaeah hi long ah monghaih oh na soe!” tiah a thuih o.


Vaihi loa hi long hanih lokcaekhaih tue ah oh boah; vaihi loa hi long ukkungnawk hae pazawk boih ah om tih.


Jesuh mah a hnukbangnawk khaeah, “Palung angphosak o hmah loa dawnraisak o hmah. Sithaw taang oloa kai doeh taang oah.


“Nangcae khaeah monghaih kang caehtak o; Kaimah ih monghaih to ni kang paek o. Long mah paek ih batiah kang paek ai. Palung mawn o hmah loa palungboeng o hmah; zi doeh zi o hmah.


moa lokcaekhaih kawng to na dawn pazae o, kawmawtiah hi long ukkung hae lokcaek ah oh boah pongah ah.


Anih hnit mah taangcanawk to tha a rahsak hoi moa taanghaih pongah kangcak ta-ah oh poe hanah tha a paek hoi.


Ato qum ah Angraeng loa Paul haek ah to angdoet moa, “Zi hmah! Nang loa hiah Jerusalem vangpui ah kai ih saksi ah oh hanah nang paek boah moa hibatih toengah Rom vang ah doeh na om khaekhaeh bae tih,” tiah a naa.


To-e vaihi palungmawn o hmah, tiah kang pacae o. Kami longto doeh dueh mak ai; tuisamphaw khueh ni amro tih.


Topongah naukamzanawk, palungboeng o hmah. Kawmawtiah ka thuih batih toengah om tih tiah Sithaw to ka taang.


Topacoengah loa Judea prae, Galili prae hoi Samaria prae thungih Khrihca kangkomnawk boih mah monghaih tue to a hnuk o. Angraeng to khangzahaih hoiah oh o moa Cai Pakhra abomhaih ranghoiah tha a oh o aep aep moa kami doeh a pung o tahang.


Aicae Angraeng Jesuh Khrih ih Ampa hoi Sithaw, tahmenhaih hoiah ka koi aicae Ampa, tiboih boih ah ngabomkung Sithaw khaeah kawn lok thui o si!


Vaihi loa naukamzanawk, ngantui ta-ah om oah! Acunghaih hanah zom oah; kang pacaehaih ih hae tahngai oah; longto hoi longto palungdue oah; ka mong ta-ah om oah. Amlunghaih Sithaw hoi monghaih sithaw loa nangcae khaeah om tih.


To-e Sithaw khaeah pakoehhaih oh na soe! Kawmawtiah Khrih hoiah angpaehhaih ranghoiah thongkrah batiah Khrih ih pazawkhaih poi thungah ka caehkung ah Sithaw mah ang zaehoih o toemoe. Khrih kawng panoekhaih to hmuihoihtui batiah ahmuenh kruekah pung hanah Sithaw mah aicae hae ang patoh.


To-e hi pakhra tacong ka tawn aicae hae long laom romram batiah ni oh o, kawmawtiah kasang koek hmuensak thaihaih ih loa aicae ih na ai moa Sithaw ih ni tito amtuengsak hanah ni.


Ka sak o ih cungriboih pongah khrukhrahaih, patang palai pacaphaih, hoi raicanghaih ihnawk to palung kasawk ah pauephaih hoiah Sithaw ih tamtoeh ah ka oh o tito kamtuengsak o.


Nangcae to paroeai kang oep kang tang o; nangcae to kamlue o haih! Patang raihaih cungri ka tongh o na-ah palungthin kangcak ah ka oh o.


Vaihang tue kasae thung hoitoah aicae to loihsak hanah Khrih loa Pa Sithaw koehhaih to pazui moa aicae zaehaih pongah a hinghaih to a paek.


Kai loa aicae Angraeng Jesuh Khrih kraws khueh ni kamlue haih han, kawmawtiah Khrih ih kraws ranghoiah longnui hae kai hanah loa hmuen kadueh ah oh moa kai doehsoe longnui hanah hmuen kadueh ah ka oh toeng boah.


Kami mah panoek kophaih ih laep ah kaom Sithaw monghaih mah nangcae palungthin hoi poekhaih ih to Khrih Jesuh hoiah angpaehhaih ranghoiah kasueng ta-ah na suem o tih.


Topongah Capa ranghoiah long hoi van bum boih to angmah khaeah amlaemsak let to a koeh.


Kawmawtiah nangcae khaeah ka oh nathuemah pacaekhlaekhaih ih hae aicae mah tongh o tih tiah kang thuih o coek boah; na panoek o batih toengah, kang thuih o coek ih batiah a phak tangtang.


Topongah naukamzanawk, raihaih ih hoi patang khanghaih ka tongh o langla doehsoe nangcae kawng mah tha ang hmaesak o.


Aicae monghaih takung Angraeng angmah monghaih to a congca ah kawtih tue ah doeh paek o na soe. Angraeng loa nangcae boih khaeah oh na soe.


Ami doeh Khrih Jesuh hoiah angpaehhaih ranghoiah Sithaw koeh ih batiah hingh hanah ka koeh loa pacaekhlaekhaih to tong tih;


Anih loa nawnetta thung zaehaih thungah ka nawm ah oh pongdoeh Sithaw kaminawk hoiah nawnto patang khanghaih pauep to a koeh lat.


Abraham mah misatuk na-ah a lomh pae ih hmuen hato maeto to Melkhizedek khaeah a paek. (Melkhizedek ih ahmin thuihkoehhaih ih loa “Toenghaih Sangpahrang” tihaih ih ni; Anih loa Salem sangpahrang ah oh pongah ahmin thuihkoehhaih ih to doeh “Angdaehhaih Sangpahrang” tihaih ih doeh ni.)


Nangcae ih taanghaih to angcaksak oloa anih to tuh oah, kawmawtiah nangcae ih taangca ampui to hi longnui bum boih ah tobatih patang khanghaih to a tongh o toeng tito na panoek o


Ampanawk, atangsuek nahoiah ka om tangcae anih to na panoek o pongah nangcae khaeah ca kang tarik. Thendoengnawk, nangcae loa Kahoih-ai Kami to na pazawk o pongah hi ca hae kang tarik o.


To-e ka canawk, nangcae loa Sithaw ih kami ah na oh o moa tahma kalingnawk to na pazawk o boah, kawmawtiah nangcae thungih kaom Pakhra loa longnui kami ah ka omnawk thungih pakhra pongdoeh tha a rah kue.


Kawmawtiah Sithaw ih ca boih mah loa long hae pazawk thai. Taanghaih ranghoiah aicae mah long pazawk o.


Aicae naukamzanawk loa Tuuca thii hoi loktang lok taphong o ranghoiah pazawkhaih to a hak o boah; angmahcae hinghaih to paek pasaeng koeh o moa duek doeh a vam o.


Kai loa pazawkkung ah ka oh boah moa kam Pa ih tangkhang nuiah kam Pa taengah kanghnut batih toengah pazawkkungnawk loa kaimah ih angraeng tangkhang nuiah ka taengah anghnut thaih hanah akaa ka paek han.


“Angraeng, ka panoek ai. Nangmah panoek lat tih,” tiah ka naa. Anih mah, “Hi kaminawk loa pacaekhlaekhaih katingai thung hoi-ih kasueng ta-ah kaloih kaminawk ni. Anihcae loa angmahcae ih laihaw kathuk to pasuk o moa Tuuca thii hoiah kanglung pinah pasuk o boah.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan