Johan 13:27 - Asang Khongso New Testament

²⁷ Judas mah ato takaw to a lak hoiloa Setan to anih thungah akun roep. Jesuh mah anih khaeah, “Na sak hanih to loa karang ah sah ah!” tiah a naa.

Caekäcai Kangthae (Lemi)

²⁷ Honi täkaw tea Judae ma la pyng-a Setan angra lä äni tea kung praw pa vi dy. Isu ma “Judae ä, nang ma sa hethang ngai saite kärang-a sa lawi” näpa.

Johan 13:27 Iomraidhean Croise

Mathai 12:45

Topacoengah a caeh let moa angmah pongdoeh ka nung saek taqawk kasae sarihto angzoh haih moa to im ah to a oh o. Totiah oh pacoeng na-ah ato kami loa tangsuek ih pongdoeh hnukkhuem ah loa a nung aep. Tobatiah vaihi dung ih kami kasaenawk nuiah pha toengh tih” tiah a naa pae.

Mathai 4:10

Tona-ah Jesuh mah pathim moa, “Setan, caeh ving ah! Cabu Kacai mah, ‘Angraeng na Sithaw to bok aloa angmah ih tok khueh to sah ah,’ a tih bae,” tiah a naa pae.

Marka 6:25

Tanglata to loa amlaem phrat let moa Sangpahrang angraeng khaeah, “Vaihi roeroe ah hiah Baptisma paekkung Johan ih a lu to sabaepui pongah na paek hanah ka koeh,” tiah a naa pae.

Luka 22:3

Tona-ah hnukbang hlaihnetto thungih longto Iskariot tiah kawk o ih Judas thungah Setan to akun.

Johan 13:2

Jesuh hoi angmah hnukbangnawk loa duembuh to a cak o nawn. Diabol mah Simon Iskariot ih capa Judas ih palungthin thungah Jesuh nuiah paipi alae hanah dawnhaih ih to a khrumh pae boah.

Johan 13:28

Jesuh mah tipongmaw hitiah anih khaeah a thuih pae tih to caboi ah kanghnu kalahnawk mita mah doeh thaih panoek o ai.

Johan 6:70

Jesuh mah, “Nangcae hlaihnetto hae kaimah kang tuek o na ai maw? To-e longto loa taqawk ah na oh o ving,” tiah a naa.

Angtawtha 5:3

Piter mah anih khaeah, “Ananias, tipongmaw Setan mah na uksak moa hmuenmae tho na hnuk ih tangka to na um thoemh moa Cai Pakhra to na ling loa?