Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Johan 12:26 - Asang Khongso New Testament

26 Ami doeh kai ih toksak han ka koeh loa ka hnukah baang han oh, tona-ah ni loa kai ih tamtoeh loa ka ohhaih khaeah om toengh tih. Ami doeh kai ih toksah kami loa Pa mah khangzahaih to paek tih,” tiah a naa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Caekäcai Kangthae (Lemi)

26 Kai üng mawsawng sa he ngai dylä kai leithung hui hethang kae. Kai awng te mityng-a lä kai üng mawsawng la awng by ai. Kai üng mawsawng na tea lä, Kai üng Pä-ai ma tämö mäsang vi ai.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Johan 12:26
34 Iomraidhean Croise  

Topacoengah Jesuh mah a hnukbangnawk khaeah, “Ami doeh kai hnukah angzoh han ka koeh loa angmah hoi angmah to pahnet na soeloa kraws aput lamhoi bang na soe.


Angraeng mah ‘Tamtoeh kahoih, oep-om tamtoeh ah na oh! Zetta nuiah oep-om ah na oh pongah zetpui pakuemkung ah kang suek han. Akun aloa kanghoehaih to na bo haih toengh ah,’ tiah a naa.


Topacoengah Jesuh mah mipui hoi a hnukbangnawk to a kawk moa, “Ami doeh kai hnukah baang han ka koeh loa angmah taham koehhaih ih to suem sut na soeloa kraws to apu na soeloa baang na soe.


Angmahcae ih angraeng to anghloih na-ah iih ka hruek hoi coengcoe ta-ah kaom tamtoehnawk to natanmaw palung anghoehaih om tih! Kang thuih o: Anih loa angmah ih laihawnui to angkhring tih, anghnusak ueloa anihcae to pacah panae tih.


“Tipongmaw kai hae, ‘Angraeng, Angraeng,’ tiah nang kawk o moa kang thuih o ih to na sah o ai?


Moa anihcae boih khaeah, “Ami doeh kai hnukah baang han ka koeh loa angmah taham koehhaih to takhoe ving soeloa ni kruekto kraws aput hoiah na bang na soe.


Kaimah ih tuu mah loa ka lok to tahngaih; kaimah anihcae to ka panoek moa kai hnukah baang o.


Loktang ta-ah kang thuih o: Misong loa angmah ih angraeng ponghdoeh len kue vaih ai; laicae loa patoehkung ponghdoeh len kue vaih ai.


Jesuh mah, “Kai na palung o nahaeloa ka lokpaek ihnawk hae na pazui o tih.


Kai loa ka caeh moa nangcae hanih ahmuenh to ka paroep boih pacoengah kangzoh let moa kaimah khaeah kang lak o han, ka ohhaih nakhaeah nangcae doeh na oh o toengh hanah.


‘Misong loa angmah ih angraeng ponghdoeh len kue vaih ai,’ tiah kang thuih ih to palung thungah pakuem o toemoe ah. Kaminawk mah kai hae pacaekhlaek o nahaeloa nangcae to doeh pacaekhlaek o toeng tih; anihcae mah kai ih patukhaih to pazui o nahaeloa nangcae ih patukhaih to doeh pazui o toeng tih.


“Pa! Anihcae to kai khaeah nang paek boah moa ka ohhaih khaeah kai hoiah oh hanah anihcae to ka koeh, tona-ah ni loa anihcae mah kai ih lensawkhaih nangmah nang paek ih to hnuh o thaih tih; kawmawtiah long sak ai nahlanah kai hae nang palung boah.


Jesuh mah anih khaeah, “Kangzoh khoekto ah anih to hinghsak hanah ka koeh nahaeloa nangmah kawmaw na naa tih loa? Nang loa kai hnukah na baang ah,” tiah a naa pae.


Khrih Jesuh ih tamtoeh hoi Sithaw mah angmah ih Tamthang Kahoih thuih hanah qoih moa kawk ih kawkpatoeh kai Paul mah ca kang pat o.


Totitoah Khrih tok ka sah kami boih loa Sithaw to palung anghoesak o moa kaminawk mah doeh pakoeh o.


Kawmawtiah kaicae mah thuih o ih kaimahcae kawng na ai ni; ka thuih o ih loa Jesuh Khrih Loa Angraeng oh moa kaicae hae Jesuh han-iah nangcae ih tamtoeh ah ka oh o, tihae ni.


Topongah misahoihhaih hoiah koi o, aicae takbum im hae caeh o tak moa Angraeng ih im ah oh to koeh o kue tih.


Hitiah ka thuih na-ah kami palung anghoehaih ih pakrong hanah ka zom batiah to ka oh maw? Totiah hak hanah ka zom ai roeroe! Ka koeh ih loa Sithaw palung anghoehaih ih hae ni. Kaminawk khaeih mikhmai kahoih to hak hanah ka zom maw? Totiah hak hanah ka zom nahaeloa Khrih ih tamtoeh ah ka om mak ai.


Palung hnetto kangphae ah ka oh. Hi hinghaih hae caehtak moa Khrih hoiah oh nawn to ka koeh parai, ato to doeh kahoih kue hmuen ah a oh.


Angraeng mah angmah ih kaminawk hanah a suek pae ih kawnvang na paek o tih tito pahnet o hmah. Kawmawtiah Khrih loa na toksak pae o ih Angraeng tangtang ni.


Nangcae thungih kami ah kaom Epafras mah ban ang sinh o, anih loa Khrih Jesuh ih tamtoeh ni. Nangcae hanah palungthin tang hoiah kho a phoeh toemoe moa kacak ah nangdoet o thaih han hoi coeh khuekhaih hoi panoek thaihaih ih kacung Khrihca ah oh han hoi Sithaw koehhaih ih to kacung ah pazui thai hanah Sithaw khaeah a hnik toemoe.


Jesuh Khrih ih kawkpatoeh hoi tamtoeh kai Simon Piter mah, aicae ih Sithaw katoeng hoi Pahlongkung Jesuh Khrih ranghoiah atho kaom taanghaih paek ih kaminawk khaeah hi ca hae kang tarik o.


Kawmawtiah Sithaw palung tihae a lokpaek pazui tihaih ih ni. A lokpaek loa aicae hanah rai lawnlai ai.


Jesuh Khrih ih tamtoeh hoi Jaem ih amnauk Juda mah Sithaw mah kawk ih Pa Sithaw amlunghaih hoi Jesuh Khrih ih khetzawnhaih thungah ka omnawk khaeah:


Anihcae loa nongpuinawk hoiah zaesakhaih ih om aiah angmahcae hoi angmahcae to kathoeng kacai ah kaom thendoeng kacuemnawk ni. Tuuca a caeh nakruek ah pazui o. Kami kanghmat thung hoi-ih krangkok ah oh o moa Sithaw hoi Tuuca khaeah tahlang hmaloe koek ih kami ah oh o.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan