Johan 11:8 - Asang Khongso New Testament

⁸ Hnukbangnawk mah, “Patukkung, zanghnii thuem ta-ah to ih kaom kaminawk mah nang to hlung hoiah vah mat han koeh o; vaihi na caeh let han nangcaeng bae maw?” tiah a naa pae o.

Caekäcai Kangthae (Lemi)

⁸ Äkähui na ma “Särae ä, Judae khimi na lä nang tea kälung hai käde hethang sa ö te lä qae y vi rawng. Honi mityng-a nang ly haile be vi ai rawng mei” näkha düng pa.

Johan 11:8 Iomraidhean Croise

Mathai 23:7

Vawnsai zawhhaih hmuenh ah mimah khangzahaih paek to a koeh o moa, ‘Patukkung’ tiah kawk to a koeh o.

Mathai 23:8

To-e nangcae to, ‘Patukkung,’ tiah kawk han om ai. Kawmawtiah nangcae loa imthungtako maeto thungih naukamzanawk boih ah na oh o moa Patukkung longto khueh ni na tawnh o.

Johan 10:31

Tona-ah mipui mah anih to vah haih hanah hlung to akhuih o bae.

Johan 10:39

Jesuh to naeh hanah vaito panki o let bae, to-e naeh o ai nahlanah anihcae ih ban thung hoitoah tacawt tak ving.

Johan 11:19

A thangqoi mah duek tak ih Marta hoi Meri hnit to anghnut o haih hanah Judah kami paroeai angzoh o.

Johan 4:31

Tona hlanah hnukbangnawk mah Jesuh khaeah, “Patukkung, maemaeto caa rae ah,” tiah pacae pae o.

Johan 8:59

Tona-ah anih to vah hanah hlung to akhuih o, to-e Jesuh loa anghawk tak moa Tempal hoitoah a sakrak ving.

Angtawtha 20:24

To-e kai han loa ka hinghaih hae tidoeh tamu ka suem ai; Sithaw ih tahmenhaih kawng Tamthang Kahoih thuih taphong hanah Angraeng Jesuh mah ang paek ih tok hae kacung ta-ah pacoeng thai king khueh hae ni ka koeh.