Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Johan 11:28 - Asang Khongso New Testament

28 Marta mah hi lok hae a thuih pacoengah amlaem moa amnauk Meri to tamqu lamah a kawk duem. “Patukkung hiah a oh moa nang to angduengh o,” tiah a thuih pae.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Caekäcai Kangthae (Lemi)

28 Matha lä hikä thui pyng-a, ing-a vawi kha äkangby Maeri bung kähyng ea “Särae ly dy. Nang bung la kähyng by” näkha thui pa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Johan 11:28
19 Iomraidhean Croise  

Anih mah, “Vangpui thungah kami longto ih im ah caeh oloa ‘Kaicae ih Patukkung mah atue loa a phak boah, ka hnukbangnawk hoi nang im ah Takantak Duembuh cak han ka koeh o,’ a ti tiah thui pae oah,” tiah a naa pae.


Jesuh loa angdoet moa, “Anih to kawk oah,” tiah a naa pae. Topongah mikmaeng nongpa to a kawk o moa anihcae mah, “Na thahmaesak ah! Angthawk ah, nang to ang kawk,” tiah a thuih pae o.


akunhaih im ih imkung khaeah, ‘Patukkung mah angmah hoi a hnukbangnawk mah Takantak Poi duembuh cakhaih han imlaek to naamaw oh? ti’ naa pae ah.


im tawnkung khaeah, ‘Kai hoi ka hnukbangnawk Takantak duembuh kacak o haih hanih akhaan loa naamaw a oh tiah kaicae Patukkung mah a thuih,’ tiah naa pae hoi ah.


Andru mah amza Simon a pakrong ih to a hnuk phrat hoiloa anih khaeah, “Aihnit loa Messiah to hnuk hoi boah,” tiah a naa pae. (Messiah ti ih loa Khrih tihaih ih ni).


Filip mah Nathanael to a hnuk moa anih khaeah, “Tawklok cabu thungah Mosi mah akawng tarik ih hoi tahmanawk mah doeh akawng tarik ih kami to ka hnuk o boah. Anih loa Nazareth vang ih Joseph capa Jesuh to ni,” tiah a thuih pae.


Khongkha toepkung mah anih hanah khongkha to paong pae; angmah ih tuu to ahmin hoiah a kawk na-ah a lok to a thaih pae moa tasabang ah tacawt haih.


Jesuh kangzo to Marta mah a thaih na-ah dawt hanah a caeh, to-e Meri loa im ah a oh.


Ato lok to Meri mah a thaih na-ah angthawk moa anih to dawt hanah karang ah a caeh.


(Jesuh loa vang thungah na pha ai vop, Marta mah a dawthaih ih khaeah to a oh vop).


Nangcae mah, “Patukkung, tihoi Angraeng, tiah nang kawk o ih hae ahlong, kawmawtiah nang naa o batiah ka oh tangtang.


Jesuh mah, “Meri!” tiah a kawk. Meri loa Jesuh bangah angqoi moa Hebru lok hoiah “Rabboni!” tiah a naa. (A thuihkoehhaih ih loa ‘Patukkung’ tihaih ih ni).


Jesuh mah palung ih hnukbang mah Piter khaeah, “Hi loa Angraeng ni!” tiah a naa. Piter mah Angraeng ni tito panoek na-ah laihawnui to kaeng angzaeng moa tui thungah longpung (kahni to angkhring roeh boah pongah).


Topongah vaihi ih na sak o batih toengah longto hoi longto tha angpaek oloa angbom anghlom oah.


Topongah nangcae ih ban kakhah to pazang o tahang aloa khokkhu kanghuen nongkong to caksak oah.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan