Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Johan 10:36 - Asang Khongso New Testament

36 Kai han loa Pa mah ang tuek moa longprae ah ang patoeh. Totibaloa kawbangmaw ‘Kai loa Sithaw Capa ni,’ tiah ka thuih pongah Sithaw to ka thuihsae tiah na thuih o thaih?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Caekäcai Kangthae (Lemi)

36 “Üngai ma Kai bung re kha älawngpre-a mätaw te vi. Tudylä kai lä Säthaw üng Cäpaw näkha thui te phüng-a, Kai lä Säthaw müng aengang te näkha nang ce lä ätephüng-a käsi prawng ö te mei.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Johan 10:36
39 Iomraidhean Croise  

Sithaw a taang moa Sithaw Capa ah ka oh, a ti. Tih nahaeloa Sithaw mah pahlong koeh maw koeh ai khen o sih khae!” tiah padaenghaih hoiah a naa o.


Risa angraeng longto hoi angmah hoi nawnto Jesuh toepkawt kungnawk mah talihnawh hoi hmuen kalah ka om boiboih to a hnuk o na-ah angpae o moa, “Hi kami hae loa Sithaw Capa tangtang ni,” tiah a thuih o.


Vanmi mah, “Cai Pakhra to nang khaeah angzo ueloa Sithaw ih hmuensak thaihaih loa na nuiah pha tih. Hitih pongah kacai naukta loa Sithaw Capa tiah kawk o tih.


Cabu Kacai mah a thuih ih to dungzan ah amsoem tito aicae mah panoek o; Sithaw mah angmah ih tamthang lok a paek ih kaminawk to ‘sithawnawk’ tiah a naa.


Kai hae long ah nang patoeh batih toengah kaimah doeh anihcae to long ah ka patoeh toeng.


Anihcae boiboih to maeto ah oh thaih hanah kho ka phoeh. Pa! Kai thungah nang na oh moa nang thungah kai ka oh batih toengah anihcae doeh kaicae thungah om toeng na soe. Kai hae nang patoeh tito long mah a taang thaih hanah maeto ah om o na soe.


Kai khaeah nang paek ih tamthang lok to ka thuih pae moa talawk o boah; kai loa nang khae hoitoah kangzoh tihae ahmaan tiah panoek o moa nangmah kai hae nang patoeh tito a taang o.


Mipui mah, “Aicae mah tawkcah to tawnh o moa ato mah thuih ih batiah a duek han oh, kawmawtiah anih mah ‘Kai loa Sithaw Capa ni,’ a tih,” tiah pathim pae o.


Thomas mah, “Ka Angraeng hoi ka Sithaw!” tiah a thuih.


To-e hinawk hae tarik ah oh; ka tarikhaih ih takung loa nangcae mah Jesuh loa Messiah, Sithaw Capa ni, tito na taang o moa taanghaih ranghoiah dungzan hinghaih na tawnh o thaih hanah ni.


Kawmawtiah Sithaw mah a Capa to hae long ah lokcaekkung ah oh hanah patoeh ai, long pahlongkung ah oh hanah ni a patoeh.


Sithaw mah patoeh ih kami mah Sithaw lok to taphong, kawmawtiah Sithaw mah a Pakhra to kacung ta-ah a paek.


“Kaimah ih akaa hoiah tidoeh ka sah thaih ai; Sithaw mah ang thuih ih batiah khueh ah ni loa lok ka caek, topongah ka lokcaekhaih ih hae amsoem, kawmawtiah ka koeh ih to sak hanah kangcaeng ai moa matoehkung ih koehhaih ih khueh to ni loa sak han kangcaeng.


Kamro hankoi buh han-iah to toksah o hmah; dungzan hinghaih hanah kangcak buh hanih ah to tok o lat ah. Ato buh loa Kami Capa mah na paek o tih, kawmawtiah Pa Sithaw mah anih nuiah amathaih ih to a sak zawh boah,” a naa pae.


Kawmawtiah kaimah koehhaih ih to sak hanah van hoitoah kanghum ai, kai matoehkung koehhaih ih to sak hanah ni loa kangzoh.


Kahing Pa mah ang patoeh moa anih ranghoiah kai doeh ka hingh. Tobatih toengah ami doeh kai ka caa loa kai ranghoiah hing toeng tih.


Moa vaihi loa nang hae Sithaw khae hoitoah kangzo Kami Kacai ni, tito kang taang moa kang panoek o boah,” tiah a naa.


Jesuh mah anihcae khaeah, “Sithaw hae nangcae Ampa ah om tangtang nahaeloa kai hae na palung o tih, kawmawtiah kai loa Sithaw khae hoitoah kangzoh moa vaihi hiah ka oh. Kaimah ih akaatawnhhaih hoiah kangzo ai, angmah ni loa matoeh.


Sithaw coenghhaih hoi thoengcaihaih bangah loa, duekhaih thung hoitoah angthawksak let ah oh pongah Sithaw Capa ah oh hanah Tharahhaih kalen parai hoiah amtuengsak boah.


Kami coenghhaih ih mah thazok pongah Tawklok mah sah thai ai ih to Sithaw mah a sak. Angmah ih Capa patoehhaih hoiah kami coenghhaih thungih kaom zaehaih to a thoengcaisak; ato Capa loa zaehaih to phraek hanah kami coenghhaih hoiah angzoh.


Anihcae loa aicae ih saeza Hebru kami ahmin kamthang hoitoah ka tacawt kaminawk ni; kami coenghhaih bangah loa Khrih doeh anihcae ih caeng ni. Tiboih boih ukkung Sithaw loa dungzan ah pakoehhaih oh na soe! Amen.


To-e hnukkhuem ah atue mah phak na-ah Sithaw mah a Capa to a patoeh. Kami nongpui thung hoitoah tacawt moa Judah kaminawk ih Tawklok hlimah a hingh,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan