Johan 1:48 - Asang Khongso New Testament

⁴⁸ Nathanael mah, “Kawbangmaw kai hae nang panoek?” tiah a duengh. Jesuh mah, “Filip mah ang kawk ai nahlanah thaiduet kung hlimah na oh na-ah kang hnuk,” tiah a naa.

Caekäcai Kangthae (Lemi)

⁴⁸ Nathanela ma “Makä sa kha nang lä kai bung mäny te vi mei” näkha düng pa. Isu ma “Philip nang bung ka y te kälang-a thaidö kung täkui-a awng ea ma kai lä nang bung nung te vi dy” näpa.

Johan 1:48 Iomraidhean Croise

Mathai 10:3

Filip hoi Bartholomew; Thomas hoi tamut congkung Mathai, Alfaias capa Jaem, Thaddaias;

Mathai 6:6

To-e nangcae mah khophoeh o na-ah imlaek thungah akun oh, thok kha oloa mik hoi hnuh ai ih nam Pa khaeah khophoe oah. Tamqu lamah na sak ih boih ka hnuhkung nam Pa mah kawnvang to na paek o tih.

Johan 1:44

(Filip loa Andru hoi Piter ohhaih ih vang Bethsaida vang ih kami ni).

Johan 12:21

Filip khaeah a caeh o moa, “Angraeng, Jesuh hnuk han ka koeh o,” tiah a naa o. (Filip loa Galili prae Bethsaida vang ih kami ni.)

Johan 14:8

Filip mah anih khaeah, “Angraeng, nam Pa to na patuek ah; ato ni kaicae mah kangtoeng o,” tiah a naa.

Johan 2:25

Kami ih kawng to thuih pae hanah ami doeh aloe ai, kawmawtiah angmah roeroe to mah kami palungthin thungah timaw ka om tito a panoek phaeng.

Johan 6:5

Jesuh loa a taenghaek to a khet na-ah mipui paroeai mah angmah bangah kangzo to a hnuk moa Filip khaeah, “Ahi kaminawk boiboih hae pacah han ka khawt buh hae naamaw qanh o han?” tiah a duengh.

Johan 6:7

Filip mah, “Mi boih mah zetta ah cak poeng han mataeng doeh takaw ka khawt ah qan han loa maku phoisa 200 to cang ai koeh tih,” tiah a naa.

1 Korin 14:25

Anihcae mah tamqu lamah poekdawnhaih ihnawk to amtueng ueloa anihcae mah tongkhumhaih hoiah Sithaw to bok o ueloa, “Nangcae khaeah hae Sithaw a oh tangtang,” tiah thui o tih.

1 Korin 4:5

Topongah atue mah phak ai nahlanah ami doeh lokcaek o hmah. Hnukkhuem lokcaekhaih ih loa Angraeng angzoh na-ah om tih; anih mah khoving thungih hawk ihnawk boih to aanghaih thungah tacawt haih ueloa kami mah palungthin thungah tamqu lamah amsakhaih ihnawk taphong boih tih. Topacoengah mi boiboih mah hnuk hanih kating pakoehhaih ih to Sithaw khae hoitoah hak o tih.