Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Johan 1:46 - Asang Khongso New Testament

46 Nathanael mah, “Nazareth vang hoitoah hmuen kahoih to tacawt thaih maw,” tiah a duengh. Filip mah, “Angzo loa khen ah,” tiah a naa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Caekäcai Kangthae (Lemi)

46 Nathanela ma “Nazare märü üng ätete kähawi tho haw ai ae” näkha düng pa. Philip ma “Ly kha kheng by” näpa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Johan 1:46
14 Iomraidhean Croise  

Filip hoi Bartholomew; Thomas hoi tamut congkung Mathai, Alfaias capa Jaem, Thaddaias;


Nazareth naa pae ih vangpui ah to a oh poe. Tahmanawk mah thuih sut ih, “Anih loa Nazareth kami naa o tih,” ti ih to acung.


“Tipongmaw kamsoem hmuen to sak hanah palung na dawn o thaih ai?


(Filip loa Andru hoi Piter ohhaih ih vang Bethsaida vang ih kami ni).


Filip mah Nathanael to a hnuk moa anih khaeah, “Tawklok cabu thungah Mosi mah akawng tarik ih hoi tahmanawk mah doeh akawng tarik ih kami to ka hnuk o boah. Anih loa Nazareth vang ih Joseph capa Jesuh to ni,” tiah a thuih pae.


Filip khaeah a caeh o moa, “Angraeng, Jesuh hnuk han ka koeh o,” tiah a naa o. (Filip loa Galili prae Bethsaida vang ih kami ni.)


Filip mah anih khaeah, “Angraeng, nam Pa to na patuek ah; ato ni kaicae mah kangtoeng o,” tiah a naa.


“Kaimah ka sak kok ih hmuen boih ka thui king kami hae angzo oloa khen oah. Anih hae Messiah ah om thaih tih maw?” tiah a naa.


Jesuh loa a taenghaek to a khet na-ah mipui paroeai mah angmah bangah kangzo to a hnuk moa Filip khaeah, “Ahi kaminawk boiboih hae pacah han ka khawt buh hae naamaw qanh o han?” tiah a duengh.


Filip mah, “Mi boih mah zetta ah cak poeng han mataeng doeh takaw ka khawt ah qan han loa maku phoisa 200 to cang ai koeh tih,” tiah a naa.


Tona-ah anihcae mah, “Nang doeh Galili kami toeng maw? Cabu Kacai to kroek e Galili hoitoah tahma tacawt vaih ai tito na hnuh tih,” tiah a naa o.


Tiboih boih to tanoek o hmaloe ah: kahoih to loa tapom oloa,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan