Johan 1:41 - Asang Khongso New Testament

⁴¹ Andru mah amza Simon a pakrong ih to a hnuk phrat hoiloa anih khaeah, “Aihnit loa Messiah to hnuk hoi boah,” tiah a naa pae. (Messiah ti ih loa Khrih tihaih ih ni).

Caekäcai Kangthae (Lemi)

⁴¹ Äni la äjä-ai Simon bung mäqang mang kha “Mesia hai kai ni aeting vi dy” näkha näpa. (Mesia näsaite älo lä “Khrista” näte vi.)

Johan 1:41 Iomraidhean Croise

Mathai 1:23

“Tangla kacuem longto pom ueloa capa longto za tih, ahmin ah Immanuel phuii o tih,” (Immanuel tihae, “Sithaw aicae khaeah oh” tihaih ih ni).

Luka 2:17

Tuukroekungnawk mah naukta to a hnuk o na-ah vanmi mah naukta kawng a thuih ih to anihcae khaeah a thuih pae o.

Luka 2:38

Tona tue thuemah to angzoh toeng moa Sithaw khaeah kawn lok a thuih. Topacoengah Sithaw mah Jerusalem loihsak let tih tiah ka zing kaminawk boiboih khaeah naukta ta kawng to a thuih pae.

Johan 1:45

Filip mah Nathanael to a hnuk moa anih khaeah, “Tawklok cabu thungah Mosi mah akawng tarik ih hoi tahmanawk mah doeh akawng tarik ih kami to ka hnuk o boah. Anih loa Nazareth vang ih Joseph capa Jesuh to ni,” tiah a thuih pae.

Johan 4:25

Nongpui mah anih khaeah, “Messiah angzo tih tito ka panoek; anih angzoh na-ah cungriboih to na thui tih,” tiah a naa.

Angtawtha 10:38

Nangcae mah Nazareth Jesuh to Sithaw mah kawbangmaw Cai Pakhra hoi tharahhaih to a paek tito na panoek o. Anih loa vang kruekah a caeh, hmuen kahoih to a sak moa Diabol ih tharahhaih thungah kaom kaminawk boih to ngantuisak, kawmawtiah Sithaw loa anih khaeah a oh pongah ni.

Angtawtha 4:27

Kawmawtiah nangcae ih Tamtoeh kacai, Messiah ah na suek o ih Jesuh to aek hanah Herod hoi Pontias Pilat hnit mah hi vangpui thungah hae Gentel kaminawk hoi Israel kaminawk hoiah angqum o cu tangtang.

1 Johan 1:3

Kaicae mah ka hnuk o moa ka thaih ih to nangcae khaeah kang thuih o toengh. Tona-ah ni loa Ampa hoi a Capa Jesuh Khrih hoiah angkomhaih ih kaicae mah ka tawnh ih thungah to nangcae doeh na bo o thai tih.