Johan 1:38 - Asang Khongso New Testament

³⁸ Jesuh loa ahnuk bangah angqoi, tona-ah anih hnit mah a hnukah ka baang to a hnuk moa, “Timaw na pakrong hoi,” tiah a duengh pae hoi. Anih hnit mah, “Rabbi, naamaw na oh?” tiah a duengh hoi. (Rabbi tihaih loa “Patukkung” tihaih ih ni).

Caekäcai Kangthae (Lemi)

³⁸ Tukha Isu lä aehawi kha änini hui hawi te nung ea “Nang ni lä äte ngai hawi te mei” näkha düng pa. Änini ma “Rabi ä, nang lä äte ma-a awng te vi mei” näkha düng hawi pa dy. Rabi näsaite älo lä särae näte vi.

Johan 1:38 Iomraidhean Croise

Luka 10:39

Amnauk longto a tawnh moa ahmin loa Meri ni. Meri loa Jesuh ih khokkung ah anghnut moa a patukhaih to a tahngaih.

Luka 14:25

Vaito loa kami paroeai to Jesuh hoiah nawnto a caeh o na-ah angqoi thuih moa anihcae khaeah,

Luka 15:20

Topongah angthawk moa ampa khaeah amlaem let hanah amsak. “A caeh moa im hoitoah a hla parai vop na-ah ampa mah anih to a hnuk; a tahmen parai, a cawnh thuih moa a sakop phrat, moa a mok.

Luka 19:5

Jesuh loa ato hmuenh to a phak na-ah a doeng tahang moa Zakiah khaeah, “Zakiah, karang ah ahum tathuk ah, vaihni ah na im ah kang toemh han,” tiah a naa pae.

Luka 22:61

Tona-ah Angraeng loa angqoi moa Piter to a khet het, tona-ah Angraeng mah, “Vaiduem aa khong ai nahlanah, anih loa ka panoek ai, tiah vai thumto roek nangphat tak tih,” tiah a naa ih to a dawn let.

Luka 8:38

Taqawk mah tacawt tak ih kami mah Jesuh khaeah to, “Nang khaeah caehsak toeng ah,” tiah a hnik. To-e Jesuh mah patoeh moa,

Johan 1:37

Totiah a thuih ih to a hnukbang longhnetto hnit mah a thaih hoi moa Jesuh khaeah to a caeh hoi toengh.

Johan 1:39

Anih mah, “Angzo hoi aloa khen hoi khaeh ah,” tiah a naa pae hoi. (Ato tue loa duembang nitue palito thuemtham ni). Topongah anih hnit loa anih khaeah a caeh hoi moa a ohhaih ih hmuenh to a hnuk hoi, moa ato ni loa anih khaeah khoving khoekto oh hoi.

Johan 1:49

Nathanael mah, “Patukkung, nang loa Sithaw Capa ni! Israel Sangpahrang ni!” tiah a naa.

Johan 12:21

Filip khaeah a caeh o moa, “Angraeng, Jesuh hnuk han ka koeh o,” tiah a naa o. (Filip loa Galili prae Bethsaida vang ih kami ni.)

Johan 18:4

Jesuh loa a nuiah kangzo hankoi tiboih to panoek king pongah a hma-ah tacawt moa anihcae khaeah, “Amimaw na pakrong o?” tiah a duengh.

Johan 18:7

Jesuh mah anihcae khaeah, “Amimaw na pakrong o?” tiah a duengh pae let bae. Anihcae mah, “Nazareth vang ih Jesuh,” tiah a naa o.

Johan 3:2

Duemto loa Jesuh khaeah a caeh moa, “Rabbi, nang loa Sithaw mah patoeh ih patukkung longto ni tito kang panoek o. Dawnraihaih na sak ihnawk hae Sithaw mah ohhaih ai nahaeloa amimah doeh sah thaih mak ai,” tiah a naa pae.

Johan 3:26

Topongah Johan khaeah a caeh o moa, “Patukkung, Jordan tuiva niangzae bangih nang hoiah nawnto ka om vaih, anih kawng na thuih tuek ih kami longto to na panoek vop maw? Vaihi ah baptisma to a paek li moa mi boih mah anih khaeah to a caeh o,” tiah a thuih pae o.

Johan 4:31

Tona hlanah hnukbangnawk mah Jesuh khaeah, “Patukkung, maemaeto caa rae ah,” tiah pacae pae o.

Johan 6:25

Jesuh to tuili hapbang yaeh ah a hnuk o na-ah mipuinawk mah, “Patukkung, natuekah maw hiah hae na phak loa?” tiah a duengh pae o.

Angtawtha 10:21

Topongah Piter loa ahum tathuk moa ato kaminawk khaeah, “Nangcae mah pakrong o ih loa kai hae ni. Ti kangtoeng maw nangzoh o?” tiah a naa pae o.

Angtawtha 10:29

Topongah kai nang kawk na-ah aekhaih tita doeh om aiah kangzoh. Totibaloa tipongmaw kai hae nang kawk o? Na thui oah?” tiah a naa.