Johan 1:31 - Asang Khongso New Testament

³¹ Anih loa ami ah maw om tihae ka panoek ai. To-e anih to Israel kaminawk mah panoek o thaih hanah tui hoiah baptisma to ka paek,” tiah a naa.

Caekäcai Kangthae (Lemi)

³¹ Kai äni bung mae y. Tungaila Isrelae khimi na äni bung mäny hethang tähang-a kai lä khimi ce tea tui hai baptismae py pa hethang ly te vi näpa.

Johan 1:31 Iomraidhean Croise

Mathai 3:13

Tona tue ah Jesuh loa Galili hoitoah Jordan tuiva ah Johan khaeih baptisma hak hanah angzoh.

Mathai 3:6

Angmahcae zaehaih ih to taphong o moa Jordan tuiva ah to baptisma a paek.

Luka 1:17

Anih loa Angraeng ih hma-ah caeh hmaloe ueloa tahma Elijah batih toengah kangcak hoi tha karah kami ah om tih. Ampanawk hoi caanawk to nawnto ah angqum cusak let ueloa lok tahngai ai kaminawk to doeh kami katoengnawk ih a dawnhaih lam bangah to paqoi let tih. Angraeng ih kaminawk to Angraeng hanih ah coengcoe ah omsak tih,” tiah a naa.

Johan 1:30

Angmah hae boah ni, ‘Kai hnukah kami longto angzoh, to-e anih loa kai ponghdoeh a len kue, kawmawtiah kai ka zah ai nahlanah anih loa a oh boah,’ tiah ka thuih ih to.

Johan 1:32

Moa Johan mah, “Van hoitoah pahuu batiah kangzo tathuk moa anih nuiah ka cuk Pakhra to ka hnuk.

Johan 1:33

Anih to amimaw tito ka panoek ai toengtoeng vop, to-e tui hoiah baptisma paek hanah matoehkung Sithaw mah kai khaeah, ‘Pakhra kangzo tathuk moa kami longto nuiah ka cuk to na hnuh tih; ato kami loa Cai Pakhra hoiah baptisma ka paek han kami ni,’ tiah ang thuih.

Johan 1:7

Johan mah kaminawk khaeah aanghaih kawng to thuih hanah angzoh. A thuih ih tamthang lok to mi boih mah a thaih moa taang o hanah ni angzoh.

Angtawtha 19:4

Paul mah, “Johan ih baptisma loa zaehaih dawnpakhuem kaminawk hanih ni; Johan mah kai hnukah kangzo han kami to taang hanah Israel kaminawk to a thuih pae. Ato kami loa Jesuh ni,” tiah a naa.