Jako 3:8 - Asang Khongso New Testament

⁸ To-e palai hae ka pazawk thai ami doeh om ai. Palai loa uk thai ai ih hmuen kahoih ai, duekhaih kasoe hoiah a koi.

Caekäcai Kangthae (Lemi)

⁸ Tungaila bälai tea lä ämi lawngtä la änawng hawi rung khytä sa haw ö te y. Bälai lä äce kawi kha käsi sa jawjaw te vi.

Jako 3:8 Iomraidhean Croise

Pawlae ma Rom märü üng kangkawng tähang tärü saite cae 3:13

Anihcae ih loknawk loa duekhaih koi alinghaih hoiah a koi; anihcae ih palai hoitoah amsawn lok kasae to tacawt moa, anihcae ih pahnii hoitoah zitthok kaom lok to pahui ih kasoe batiah tacawt;

Jako 3:6

Palai loa hmai batih ni a oh. Zaesakhaih tamhlom puiah a oh. Aicae ih takbum thungah ahmuenh to a lak moa takbum boih ah kahoih ai to a pungsak. Aicae ih hinghaih bum boih to hmai hoiah qoeng boah, ato ih hmai to loa hell thung hoi-ih kangzo roep hmai to ni.

Jako 3:7

Kami mah hmuensak kahing kalahnawk boih hae a mongsak thaih king; tawmoinawk hoi tavanawk boih doehsoe, avah ah ka vaknawk hoi tangaanawk boih doehsoe, a hraem thai king.

Lokphong 12:9

Dragon kalenpui loa tasa bangah vah o. Ato dragon loa zanghnii ih pahui pui, Taqawk, tiaibaloa Diabol, tiah naa pae ih long bum boih kaling kungnawk to ni. Anih loa angmah ih vanminawk hoiah vanto ah long ah pakhrak o.