Filemon 1:24 - Asang Khongso New Testament

²⁴ Moa kai hoiah toksah ampui Marka hoi Aristarkas, Demas hoi Luka cae mah nang to ban ang sinh o toengh.

Caekäcai Kangthae (Lemi)

²⁴ Kai hai kälu sa saite äpy na Marka, Aristaku, Dema hai Luka ce ma la nang tea aedawng ö te by vi.

Filemon 1:24 Iomraidhean Croise

Angtawtha 12:12

Totiah hmuen ka om to panoek na-ah Johan Marka amno Meri im to a caeh, toah to kami paroeai angzoh o cu o moa khophoeh o.

Angtawtha 12:25

Barnabas hoi Saul loa tok topacoeng hoi boah pongtoah Johan Marka to angzoh haih hoi moa Jerusalem hoitoah amlaem o.

Angtawtha 13:13

Paul hoi angmah ih ampuinawk loa Pafos hoitoah palong hoah a caeh o moa Pamfilia prae ih Perga vangpui to a phak o, tohoi toah Johan Marka loa amlaem tak moa Jerusalem ah to ahloih.

Angtawtha 19:29

Totiah hanghhaih ih to vangthung ah koi king. Kami bupui mah Paul hoiah kholong ka caeh nawn Masidonia kami longhnetto Gaias hoi Aristarkas to hnawhlamhaih im ah a yaeh o.

Angtawtha 27:2

Asia prae ih tuisamphaw anghakhaih hmuenh bangah caeh hanah ka om coek Adramitium vang hoitoah kangzo palong to kang thueng moa ka caeh o. Masidonia prae Thesalonika vang ih Aristarkas doeh kaicae khaeah angzoh toeng.

2 Korin 8:23

Titas loa kai ih toksah ampui ah oh moa nangcae to abom hanah kai hoiah ka tok hoi toemoe; anih hoiah kangzo nawn naukamzanawk loa Khrihca kangkomnawk ih laicae ah oh o moa Khrih khaeah lensawkhaih ka sinkungnawk ni.

Filipi 2:25

Aicae ih amnauk Epafroditas hae kang patoeh hanah angtoeng tiah ka dawn. Anih loa kai hoiah tok ka sah nawn hoi misa ka tuh nawn ah oh moa kai ka bom hanah laicae batiah nang patoeh o ih ni.

Filipi 4:3

Ka oeptang ih toksah ampui, nang doehsoe ahi nongpuinawk hae na bom toeng hanah kang koeh; kawmawtiah anihcae loa Klement hoi Sithaw ih cabu thungah ahmin kaom toksah ampui kalahnawk boih hoi tamthang kahoih taphong hanah kai hoiah nawnto ah toksak panki parainawk ni.

Kolosa 4:10

Kai hoiah nawnto thongim ah ka krah Aristarkas mah ban ang sinh o, Barnabas ih tanuh ih capa Marka mah doeh ban ang sinh o toeng. (Marka to nangcae khaeah pha nahaeloa hoihdak ta-ah talawk hanah lok kang taquk ihnawk to na hnuk o boah).

Kolosa 4:14

Aicae mah palung ih dawkta Luka hoi Demas hnit mah nangcae to ban ang sinh o.

1 Piter 5:13

Sithaw mah qoih ih Babilon ah kaom nangcae ih naukamza Khrihca kangkom mah ban ang sinh o, ka capa Marka mah doeh ban ang sinh o toengh.

3 Johan 1:8

Topongah anihcae ih loktang lok thungah toksak hae tok ka sah haih bomkung ah oh hanah aicae Khrihcanawk mah doeh hibatih kaminawk hae loa abom han oh.