Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lucas 7:8 - Inkeanon

8 Anad eo't-ang abi mana sa sugo dahil ako hay gasunod man mana sa mas mataas pa kakon it rangko, ag may mga soldado man mana ako nga ginapamunuan. Kon suguon ko mana ro sambilog nga magpanaw, gapanaw dayon imaw. Kon paadtunon ko man mana ro sambilog, gaadto dayon imaw. Kon may ipaobra mana ako sa akong sueuguon hay ginaobra nana dayon.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lucas 7:8
12 Iomraidhean Croise  

Mawron ngani mana nga owa ako nagpakigkita kimo ay bukon ako it takos nga mag-atubang kimo. Pero hambaean eang mana ag gamayad gid ro akong sueuguon.


Pagkabati kara ni Jesus, hangawa gid imaw it duro. Nagbalikid imaw sa kaabo nga mga tawo nga nagasunod kana ag naghambae, “Ginahambae ko kinyo nga owa pa gid ako it hakita bisan sa mga inapo ni Israel nga makaraya it bahoe ro anang pagsalig kakon.”


Ay Pablo dayon nga ginpatawag ro sambilog sa mga kapitan it mga soldado ag ginhambae, “Sir, pangabay, daeha anay ro miron ngara sa inyong kumander ay may ana kuno nga isugid kana.”


Nagtawag ro kumander it daywang ka kapitan ag ginhambae, “Papahauma ninyo ro inyong 200 nga ka soldado ay papanawon ko kamo sa Cesarea. Daea man kamo it 70 nga ka soldado nga nagapangabayo ag 200 nga ka soldado nga armado it bangkaw. Panaw kamo hinduna nga alas 9 it gabii.


“Haeangdon nga Gobernador Felix, kumusta ka? Raya nga sueat hay halin kakon, si Claudius Lisias.


Pagkagabii hay gintuman ku mga soldado ro sugo kanda ku mga kapitan. Gindaea nanda si Pablo ag nagpamanawon sanda hasta naaga ag idto sanda nakaabot sa Antipatris.


Ana dayon nga ginmanduan ro kapitan it mga gwardya nga bantayan si Pablo pero indi pagstriktuhan ag sugtan ro anang mga amigo nga tatapon ro anang mga kinahangeanon.


Pero owa ako it isueat sa Emperador kon ham-an it ginapadaea ko imaw idto. Ngani ginapaatubang ko imaw kinyo, eabi gid kimo, Haring Agripa, agod pagkaimbistigar naton kana hay may akon eon dayon nga puyding isueat sa Emperador.


Mga ulipon, tumana ro tanan nga ginasugo kinyo ku inyong mga amo iya sa kalibutan. Tumana sanda nga hantop sa inyong tagipusuon dahil sa inyong pagtaha sa Ginuo, bukon it nagatuman eang kamo kon nagatan-aw sanda agod anda kamo nga dayawon.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan