Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lucas 7:39 - Inkeanon

39 Pagkakita kara it Pariseo nga nagkangay kay Jesus, sinana sa anang paino-ino, “Kon matuod imaw ra nga propeta it Dyos hay hasayran eon kunta nana kon anong bayiha ro nagatinabing ngaron kana, ay makasasaea ro bayi ngaron!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lucas 7:39
25 Iomraidhean Croise  

Tapos hay naghambae si Jesus, “Makaruyon man ro mga haeangdon sa mata it tawo makaron. Mangin kubos sanda sa ulihi ag ro mga kubos sa mata it tawo makaron hay mangin haeangdon sa ulihi.”


“Ro propeta nga si Jesus ron, nga tagaNazaret nga sa probinsya it Galilea,” sabat ku mga tawo nga nagasueunod kay Jesus.


Sa kabubut-on abi it tawo nagahalin ro mga maeain nga handom nga nagatueod kana nga mag-obra it maeain pareho it paghulid sa bukon it asawa, pagpanakaw, pagpatay,


Hambae ku manggaranon sa anang kaugalingon, ‘Ano baea ro akon nga obrahon ay? Owa eon ako it mabutangan ku akon nga tubas.’


Pero ro mga Pariseo ag ro mga maestro it Kasuguan hay nagminueo-mueo sa ginaobra ngaron ni Jesus. Hambae nanda, “Tan-awa tuo ro tawo ngara. Ginabaton nana ro mga makasasaea ngaron nga nagainadto kana, ag gainiba pa imaw kanda sa pagkaon.”


“Nagpaino-ino dayon ro administrador ngato ag sinana sa anang kaugalingon, ‘Maalin lang baea ako kara dahil ginapahalin eon ako ku akong amo? Owa eon ako it kusog mag-obra it mabug-at nga trabaho. Ag nahuya man ako magpakalimos.


Ku primero hay owa gid mag-inato ro huwis pero ku ulihi, sinana sa anang paino-ino, ‘Owa ako gatahod bisan kanyo, bisan pa sa Dyos,


Kon matuod nga nagatalikod kamo sa inyong mga saea, ipakita ron paagi sa inyong mayad nga buhat. Ag ayaw kamo magsalig nga tungod mga inapo kamo ni Abraham hay makalibre kamo sa pina it Dyos. Ginahambae ko kinyo nga ro Dyos hay makahimo it inapo ni Abraham halin sa rayang mga bato iya.


Hinadlukan gid it duro ro mga tawo ag anda nga gindinayaw ro Dyos. Sinanda, “Ginpakamaayo it Dyos kita nga anang mga katawhan ay ginpadaehan nana kita it gamhanan nga propeta!”


Sa rato nga banwa hay may idto nga bayi nga kilaea anay bilang maeain nga bayi. Pagkasayod nana nga si Jesus hay sa baeay it Pariseo gakaon, nag-adto man imaw idto. Nagdaea ro bayi ngato it pahumot nga nakasueod sa sueudlan nga human sa bato nga alabastro kon tawgon.


Pag-abot idto hay nagtindog imaw sa may sikwayan ni Jesus ag nagtinangis. Ro anang euha hay idto sa siki ni Jesus nagtinueo. Ginpahiran rato ku bayi it anang buhok ag ana dayon nga ginhinaruan ag ginbu-buan it pahumot ngato.


Sayod ni Jesus ro ginaisip ku Pariseo ngani ginsabat nana rato sa anang ginhambae nga, “Simon, may iistorya ako kimo.” Nagsabat imaw, “Ano ron, Maestro?”


Naghambae dayon ro bayi, “Sir, propeta ka't-ing gali.


Ro mga tawo ma't-a nga nagtililipon sa Jerusalem hay nagabinais parti kay Jesus. May mga gahambae, “Mayad ma't-a imaw nga tawo a.” Pero ro iba ma't-a hay gahambae, “Mayad gali ruyon nga ginapataeang 't-a nana ro mga tawo!”


Ginpasueang it uman ku mga Pariseo rondatong eaki. Pag-abot nana hay ginhambae nanda imaw, “Pagsumpa sa Dyos nga gasugid ka it matuod, ay sayod namon nga ro nagpamayad kimo hay makasasaea.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan