Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Juan 19:19 - Inkeanon

19 May ginpaobra man nga karatula si Pilato nga raya ro nakasueat: “Si Jesus ra nga tagaNazaret nga Hari it mga Judio.” Ginpabutang rato ni Pilato sa krus ni Jesus.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Juan 19:19
14 Iomraidhean Croise  

Ngani nag-adto sanda idto ag idto nag-istar sa banwa it Nazaret. Ngani natuman ro ginpasueat sa mga propeta kato anay parti kay Jesus nga, “Tawgon imaw nga tagaNazaret.”


May anda nga ginbutang nga karatula sa may ibabaw ku ueo ni Jesus. Ro nakasueat rikato hay ro ginaakusar kana nga “Raya si Jesus nga hari it mga Judio.”


May ginbutang man nga karatula sa may ibabaw ku anang ueo. Ro nakasueat rikato hay ro ginaakusar kana nga “Ro Hari it mga Judio.”


Nagsabat ro mga tawo, “Gaagi rikara si Jesus nga tagaNazaret.”


May ginbutang man nga karatula sa may ibabaw ku anang ueo nga raya ro nakasueat: “Raya ro Hari it mga Judio.”


Naghambae si Nataniel, “*Rabbi, Unga ka gid matuod it Dyos. Ikaw eon gid-a ro among ginahueat nga hari ku mga inapo ni Israel.”


Nagbalik si Pilato sa sueod it anang daeayunan ag ana dayon nga ginpasueang si Jesus. Ginpangutana nana si Jesus, “Ikaw baea ro hari it mga Judio?”


Pagkabati kara ni Pilato hay gintinguhaan pa gid nana kunta nga buhian si Jesus, ugaling nagsininggit ro mga Judio. Sinanda, “Kon buhian mo ro tawo ngaron hay bukon ka it kaapin ku Emperador. Ro bisan sin-o nga nagaako nga hari imaw hay nagakuntra sa Emperador.”


Mga ika-6 nga oras eon kato. Adlaw eon rato it Pagpahaom para sa Adlaw it Inogpahuway, nga hanuon man sa ratong sang dominggo nga Pagtililipon sa Pagdumdum ku *Pagtaliwan. Naghambae si Pilato sa mga Judio, “Hara, tan-awa ninyo ro inyong hari.”


Ngani nag-adto ro mga pinuno it mga saserdote kay Pilato ag nagreklamo. Sinanda, “Bayluhi abi ro imo ngatong ginpasueat. Imbis nga ‘Hari it mga Judio’ hay pabutangi it ‘Hambae ku tawo ngara hay Ako ro hari it mga Judio.’ ”


Tapos, nagpaeapit sanda kay Jesus ag anda imaw nga gintuya-tuya ag hambae nanda, “Mabuhay ro Hari it mga Judio!” Ag anda imaw nga gintinueop.


“Ako ngani kato hay nag-isip nga dapat ko obrahon ro tanan nakong masarangan agod kuntrahon ro mga nagatuo kay Jesus nga tagaNazaret.


Pero naghambae si Pedro, “Owa gid ako it kwarta pero may iya kakon nga itao ko kimo. Sa gahom ni Jesu-Kristo nga tagaNazaret, tindog ag magtikang!”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan