Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Juan 18:20 - Inkeanon

20 Nagsabat si Jesus kana, “Nagaturo ako permi sa atubang it kadagayaan. Idto ako permi nagaturo sa mga sinagoga ag sa Templo, nga tilipunan naton tanan nga mga Judio. Owa gid ako it ginhambae it patago.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Juan 18:20
25 Iomraidhean Croise  

Ngani kon may maghambae kinyo, ‘Ro Maneueuwas hay idto sa *disyerto,’ ayaw kamo rito it adto. Ag kon may maghambae, ‘Idto imaw sa sangka sekreto nga kwarto,’ ayaw kamo it pati


Ginhambae dayon ni Jesus ro kaabo ngato nga mga tawo, “Ano ay? Matsa rebelde't-a ako nga nagdaea pa kamo it daga ag bakulo sa pagdakop kakon. Adlaw-adlaw hay idto ako sa Templo nagalingkod ag nagaturo pero owa ninyo ako kato pagdakpa.


Pagkabati karon ku pinakapinuno nga saserdote hay gin-gisi nana ro anang eambong sa anang kaakig. Naghambae dayon imaw, “Ginatupungan 't-a nana kara ro Dyos! Ham-an it mausoy pa abi kita it iba pang testigo ay habatian man ninyo ro anang ginhambae?


Naglinibot si Jesus sa bilog nga probinsya it Galilea ag nagturo sa mga *sinagoga. Ana nga ginwinali sa mga tawo ro Mayad nga Balita parti sa paghari it Dyos sa tagipusuon it anang mga sinakpan, ag ana man nga ginpamayad ro tanang klasi it baeatian ag masakit ku mga tawo.


Pagkatapos hay naglinibot si Jesus sa mga kabanwahan, ag kabaryuhan ag nagturo sa mga sinagoga. Ana nga ginwinali sa mga tawo ro Mayad nga Balita parti sa paghari it Dyos sa tagipusuon it anang mga sinakpan, ag anang ginpamayad ro tanang klasi it baeatian ag masakit ku mga tawo.


Owa nana pagtueotagua kanda ro anang buot hambaeon. Gin-guyod dayon imaw ni Pedro sa binit ag ginsaway nga indi maghambae it makarato.


Ku ratong mga inadlaw, nagaturo si Jesus sa Templo kon adlaw ag kon gabii hay nagaguwa imaw sa syudad ag nagaadto sa Bukid it Olibo ag idto gaeubog.


Nagturo imaw sa mga *sinagoga idto ag ro tanan hay nagdayaw gid kana.


Hay ham-an it ako't-a ro imong ginapangutana? Pangutan-a ro mga nakabati kakon ay sanda ron ro nakasayod sa akong mga ginhambae.”


Ro mga raya ngara hay ginhambae ni Jesus tag nagaturo imaw sa *sinagoga idto sa Capernaum.


Tag nagakatunga-tunga eon ro mga inadlaw ku Pagtililipon, nag-adto si Jesus sa *lagwirta it Templo ag nagtinuro.


Tan-awa tuo, hara imaw nagaturo it hayag sa kadagayaan ag gahinipos man lang ro atong mga manogdumaea. Basi sayod gid 't-a sanda nga imaw 't-a matuod ro Maneueuwas nga ginpromisa it Dyos.


Ngani ginbaskog dayon ni Jesus ro anang limog tag nagpadayon imaw sa anang pagturo sa Templo. Hambae nana, “Eaom ninyo hay kilaea ninyo ako ag kon tagasiin ako. Pero owa gid 't-a gali. Bukon it ako ro nagmato-mato nga mag-adto iya, kundi may una matuod nga nagpadaea kakon iya, ag owa ninyo imaw hakilaea.


Paalin ka't-ing karon mangin bantog kon iya ka eang sa baryo mag-obra it mga milagro? Sige, panaw eon, pakitaan sa bilog nga kalibutan ro imong mga ginaobra ngaron!”


Pagkaaga-aga hay nagbalik imaw sa *lagwirta it Templo. Tag idto eon imaw hay gintueumpukan imaw it mga tawo, ngani nagpungko imaw ag gintinud-an sanda.


Abo gid ro akong ikahambae parti kinyo ag ikakondenar kinyo. Pero ro nagpadaea iya kakon hay bukon gid it purilon, ag ro akon eang nga ginahambae sa mga tawo iya sa kalibutan hay ro mga nabatian nakon kana.”


Sigurado ako nga sayod ni Haring Agripa ro mga butang ngara. Owa ra nalipod kana ay natabo ra it hayag. Mawron ngani nga owa ako nagahawid-hawid maghambae kara sa anang atubang.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan