Juan 13:27 - Inkeanon

²⁷ Pagkabaton ni Judas ku tinapay ngato hay nagsueod dayon kana si Satanas. Ginhambae dayon imaw ni Jesus, “Obraha eagi ro imong gindesidihan nga obrahon.”

Juan 13:27 Iomraidhean Croise

Mateo 12:45

Tapos, masampit imaw it pito pa gid nga ka espirito nga mas maeain pa kaysa kana. Masueod sanda sa tawo ngato ag idto mag-istar, ngani mangin mas grabi ro sitwasyon ku ratong tawo kaysa sa dati. Makaruyon man ro matabo sa mga maeain nga tawo sa makaron nga tyempo.”

Mateo 4:10

Nagsabat si Jesus, “Halin iya, Satanas! Nasueat sa Sagrado nga Kasueatan nga ‘Ro Ginuo nga imong Dyos eang ro imong simbahon ag imaw eang ro imong serbihan.’ ”

Marcos 6:25

Nagbalik eagi ro daeaga sa atubang it hari ag naghambae, “Taw-an kakon nga nakabutang sa bandehado ro ueo ni Juan nga Manogbawtismo makaron eagi.”

Lucas 22:3

Nagsueod dayon si Satanas kay Judas nga ginatawag nga Iscariote nga sambilog man sa doseng ka sumueunod ni Jesus.

Juan 13:2

Tag nagakaon eon si Jesus ag ro anang mga sumueunod it ihapon hay sinuhot eon karon ni Satanas ro paino-ino ni Judas, nga unga ni Simon Iscariote, nga traiduron nana si Jesus.

Juan 13:28

Owa maeubti ku ibang mga kaibahan ni Jesus sa pagkaon kon ham-an it makarato ro anang ginhambae kay Judas.

Juan 6:70

Naghambae dayon si Jesus, “Bukon abi nga ako't-a ro nagpili kinyo nga dose? Pero ro sambilog kinyo hay ulipon ni Satanas.”

Mga Binuhatan 5:3

Pero ginhambae imaw ni Pedro, “Ananias, ham-an it ginsugtan mo si Satanas nga gamhan ro imong paino-ino nga nagpinuril ka't-ing ku kabakeanan ku imong eugta, ay ginbuhinan mo ra bago mo gindaea iya? Pero ro matuod 't-a hay sa Espirito Santo ka't-ing nagpinuril!