Juan 11:37 - Inkeanon

³⁷ Pero ro iba kanda hay naghambae, “Hapamayad na ngani ro bulag. Hay ham-an it owa na hapugngi ro kamatayon ni Lazarus?”

Juan 11:37 Iomraidhean Croise

Marcos 15:32

Maneueuwas baea kuno ra nga ginpromisa it Dyos. Nano man nga hari-a it *Israel ra! Dapat manaog imaw sa krus makaron agod kon makita naton hay basi eon lang mapati kita kana.” Makaruyon man ro pag-insulto kay Jesus ku mga buyong nga gin-eansang kaibahan nana.

Lucas 23:35

Nagtilindog idto ro mga tawo ag nagpinamantaw pero ro mga lider it mga Judio hay nagtinuya-tuya kay Jesus. Hambae nanda, “Gineuwas nana ro iba, abi, kon anang euwason ro anang kaugalingon kon matuod gid nga imaw ro Maneueuwas nga ginpromisa it Dyos ag anang pinili.”

Lucas 23:39

Ro sambilog sa daywang ka kriminal nga gineansang kaibahan ni Jesus hay nag-insulto kana. Hambae nana, “Bukon abi it ikaw ro Maneueuwas nga ginpromisa it Dyos? Euwasa abi ro imong kaugalingon ag pati man kami.”

Juan 11:21

Pag-abot ni Marta hay naghambae imaw kay Jesus, “Ginuo, kon iya ka't-ing kunta hay owa't-a namatay ro akong igmanghod.

Juan 11:32

Pag-abot ni Maria kay Jesus hay nageuhod imaw sa atubang na kara ag naghambae, “Ginuo, kon iya ka't-ing kunta hay owa't-a namatay ro akong igmanghod.”