Juan 10:22 - Inkeanon

²² Nag-abot eon man ro pagselebrar it mga Judio sa Jerusalem ku Pagtililipon sa Pagdumdum ku *Paghaead ku Templo. Tyempo eon kato it tigeaeamig.

Juan 10:22 Iomraidhean Croise

Marcos 3:22

May mga maestro man it Kasuguan nga naghalin sa Jerusalem nga naghinambae sa mga tawo, “Ginagamhan imaw ni Beelzebul. Paagi eang sa gahom ku pinuno ngaron it mga demonyo imaw makasuboe it mga demonyo.”

Juan 10:21

Pero ro iba ma't-a hay nagahambae, “Ro ginsudlan 't-a it demonyo hay indi makahambae it makaruyon. Ano ring eaom, makapamayad it bulag ro demonyo ay?”

Juan 10:23

Si Jesus hay idto man ku ratong Pagtililipon, ag nagatikang-tikang imaw sa sangka parti sa kilid ku *lagwirta it Templo nga ginatawag nga *Portico ni Solomon.