Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Juan 10:16 - Inkeanon

16 Ag may akon nga ibang mga karnero nga owa pa hatapoe sa rondayang iya eon sa panong. Dapat nga tawgon ko man sanda ag magapamati sanda sa akong limog, ag magatuo kakon. Itapoe dayon sanda sa dati nga panong ag mangin sang panong eon lang sanda tanan ag sambilog eang ro andang manogbantay.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Juan 10:16
48 Iomraidhean Croise  

Tag nagahambae pa imaw hay gintabunan ro tatlo it sangka masilaw nga daeaura. Ag may limog nga naghambae halin sa daeaura, “Daya ro akong palangga nga Unga nga nagapalipay kakon. Pamati kamo kana it mayad.”


Hambae pa gid ni Jesus, “Kon may sangka bayi nga may 10 bilog nga pilak nga kwarta ag naduea ro sambilog, bukon abi it masindi imaw it iwag ag ana nga silhigan ro bilog nga baeay ag usuyon it mayad hasta hikita nana rato?


Naghambae pa gid si Jesus, “Ako ro mayad nga manogbantay nga nagadipara gid ku akong mga karnero. Ro mayad nga manogbantay hay haom magsakripisyo ku anang kabuhi para sa anang mga karnero.


Pero ro gaagi sa pwertahan hay ro manogbantay gid-a it mga karnero idto.


Ro akong mga karnero hay nagapamati sa akon nga limog ag kilaea ko sanda, ag nagasunod sanda kakon.


Ginabuksan imaw it gabantay sa pwertahan. Ginatawag nana ro ana mismong mga karnero sa andang ngaean ag nagapamati sanda sa anang limog ag gasunod kana paguwa sa toril.


Pagkapaguwa nana ku tanan nga ana mismo nga mga karnero hay gauna imaw ag imaw ro andang ginasundan, tungod kilaea nanda ro limog ku andang manogbantay.


Pero indi sanda magsunod sa ibang tawo kundi nagapaeagiw sanda ay owa nanda hakilan-i ro ibang limog.”


Ag ro anang kamatayon hay bukon eang it para sa mga Judio, kundi para man sa tanan nga unga it Dyos nga bukon it Judio nga idto sa sari-saring parti it kalibutan, agod mangin sangka pamilya eang sanda tanan.


Nagpadayon si Jesus sa pagpangamuyo, “Bukon eang it ro akong mga sumueunod ngara ro akong ginapangamuyo kundi pati man ro tanan nga magatuo pa kakon kon hibatian nanda ro mensahi nga igasugid ku akon nga mga sumueunod.


Tanan nga tawo nga gintugyan kakon it Ama hay magadangop kakon. Ag ro bisan sin-o nga magdangop kakon hay indi ko gid pagbalibaran,


Habatian naton ro sugid ni Simon Pedro parti sa primero nga pagbisita it Dyos sa mga bukon it Judio paagi kana, ag kon paalin gintapoe it Dyos ro iba kanda sa anang mga sinakpan.


Naghambae dayon si Ananias kakon, ‘Ro Dyos ku atong mga kalolo-lolohan hay nagpili kimo kato pa nga makasayod ku anang pagbuot, ag makakita kana nga kon tawgon hay Ro Matarong, ag makabati ku anang limog,


Mga igmanghod, may una nga owa ginpasayod it Dyos kato anay pero ginpasayod eon nana kakon. Ngani gusto kong ipasayod man ra kinyo agod indi kamo mageaom nga kaaeam-aeam eo't-a kamo. Ro gusto kong ipasayod kinyo hay ginpatig-a it Dyos ro ueo ku kaeabanan nga mga Judio ag sigehon na ron hasta nga magtuo eon kay Kristo ro tanan-tanan nga mga bukon it Judio nga anang ginpili.


Mga igmanghod nga palangga it Ginuo, dapat gid-a nga magpasaeamat kami permi sa Dyos tungod kinyo. Nagapasaeamat kami tungod kato pa eagi hay ginpili eo't-a kamo it Dyos agod anang euwason, paagi sa pagpaeain kinyo it Espirito Santo nga mangin mga balaan kamo nga katawhan it Dyos, ag paagi sa inyong pagtuo sa matuod nga mensahi.


Kabay pa nga ro Dyos nga ginahalinan it katawhayan hay magatao kinyo ku tanan ninyong kinahangeanon, agod matuman ninyo permi ro anang kabubut-on. Kabay pa nga paagi kay Jesu-Kristo hay himuon na sa atong kabuhi kon ano ro makapalipay gid kana. Ro Dyos ro nagbanhaw sa aton nga Ginuo nga si Jesus. Ginhimo nana ra dahil sa dugo ni Jesus nga anang ginpatueo tag ginsakripisyo imaw sa krus agod matuman ro bag-o nga kasugtanan nga owa it katapusan nga gintao it Dyos. Dahil sa anang sakripisyo ngato hay nangin owa it katupong imaw nga manogbantay naton nga pareho it anang mga karnero. Dayawon ta imaw hasta sa owa it katapusan.


Kato anay hay bukon kamo it mga katawhan it Dyos, pero makaron hay mga katawhan eon kamo nana. Kato hay owa pa ninyo hasayri kon mauno imaw ka maeueuy-on, pero makaron hay hasamitan eon ninyo ron.


Kato hay pareho abi kamo it mga karnero nga ginapinataeang pero makaron hay ginpabalik eon kamo sa Manogbantay ag Manogtatap ninyo.


Ag kon magbalik eon si Kristo nga Pinakapinuno naton tanan nga mga manogdumaea it mga tumueuo hay ana kita nga premyuhan it owa't katapusan nga kadungganan.


Pamati kamo. Nagatindog ako sa may pwertahan ag nagapanuktok. Kon may magpamati ku akong limog, ag anda ako nga buksan hay masueod gid ako ag magaiba kami sa pagkaon.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan