Zaburu 81:5 - ALA KA KUMA

⁵ O ye sariya ye Isirayɛlidenw fɛ, u ka Ala ka kolatigɛli lo.

Jula NT of Côte d’Ivoire

⁵ sabu nin ye Ala ta cifɔnin le ye k’a di Izirayɛli ma, nin ye Yakuba ta Ala ta kolatigɛnin le ye.

Zaburu 81:5 Iomraidhean Croise

Zaburu 114:1

Isirayɛlidenw bɔra Ezipiti tuma min na, u bɔra lonanw cɛma waati min na,

Zaburu 77:15

Ele Ala le be kabakow kɛ. E b'i ka sebagaya yira siyaw cɛma.

Zaburu 78:6

janko waati nata mɔgɔw k'a lɔn, deen minw bena wolo, olu fana ka wili k'o fɔ u deenw ye.

Bɔri 11:4

Musa y'a fɔ Ezipiti masacɛ ye ko: «Masaba ko dugutilama, ale bena Ezipiti jamana yaala.

Bɔri 12:12

«O suu kelen na, ne bena Ezipiti jamana yaala ka Ezipitikaw deen fɔlɔw bɛɛ faga, mɔgɔw fara begɛnw kan. Ne bena kiti tigɛ Ezipiti joow bɛɛ kan. Ne ye Masaba le ye.

Bɔri 12:27

aw k'u jaabi ko: ‹Hɔrɔnya ɲanagwɛ saraka lo Masaba tɔgɔ la, bari a tun be Ezipitikaw fagara tuma min na, a tɛmɛna an ka soow kan, k'an kisi k'an to yen.› » O tuma na, jama y'u kunbiri gwan duguma ka Masaba bato.

Bɔri 12:29

Dugutilama, Masaba ye Ezipitikaw ka deen fɔlɔw bɛɛ faga, k'a daminɛ Ezipiti masacɛ deen fɔlɔ ma fɔɔ ka ta'a bila kasodenw nunu deen fɔlɔw ma, ani begɛnw deen fɔlɔw.

Ezayi 28:11

Tiɲɛ na, Masaba bena kuma siyakan wɛrɛ la siya nin fɛ.

Yeremi 5:15

Ne bena siya dɔ bila ka bɔ fɔɔ yɔrɔjan ka na aw Isirayɛlidenw kama. Ne Masaba le ko ten. Siya min lo, a fanga te ban, a buruju bɔyɔrɔ ka jan. Aw t'u ka kaan mɛn, u be min fɔ, aw t'o faamu.

Ezekiyɛli 20:20

Aw ka ne ka lafiɲɛlonw bato janko o ka kɛ taamasiɲɛ ye aw ni ne cɛ. O tuma na, aw ben'a lɔn ko ne ye Masaba ye, aw ka Ala.›

Amɔsi 6:6

Aw be duvɛn min ni fiyɛbabaw le ye, k'aw yɛrɛ mɔ ni tulu bɛɛ la ɲumanw le ye. Aw do te hami Yusufu kɔmɔgɔw ka sini benko la!

Sariya 28:49

A bena siya dɔ bila ka bɔ yɔrɔjan, aw tena minw ka siyakan mɛn, ka na aw kama i n'a fɔ duga be jigi k'a ka dumunifɛn ta cogo min na. U bena bɔ fɔɔ diɲɛ daan na.

Sariya 4:45

Musa ye kuma minw fɔ Isirayɛlidenw ye, ka sariya ni tanafɛn minw fɔ u bɔnin kɔ Ezipiti jamana na, o filɛ nin ye.