Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Zaburu 81:1 - ALA KA KUMA

1 Dɔnkililabagaw kuntigi ka dɔnkili. Azafu ka dɔnkili dɔ. Gatikaw ka gɔni le be fɔ a latuma na.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Jula NT of Côte d’Ivoire

1 Dɔnkirilabagaw kuntigi. Dɔnkiri min bɛ la ni Gatikaw ta gɔni ye. Asafu ta Zaburu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Zaburu 81:1
16 Iomraidhean Croise  

an k'a fɔ i ye ko i ka yafa i fadenw ma u ka kojugu nunu kosɔn, u ye minw kɛ i la. Sisan an b'i daali i k'i faa ka Ala ka jɔɔnw ka kojuguw yafa.» Yusufu y'o kuma mɛn tuma min na, a kasira.


U tora ka dɔnkili la Ɲɔgɔnkunbɛn fanibugu ɲafɛ, fɔɔ ka taga se masacɛ Solomani ye Masaba ka soo lɔ tuma min na Zeruzalɛmu. U tora u ka baara la ka kɛɲɛ n'u ka sariya siginin ye.


Masaba le be fanga di ne ma ka n tanga fana. Ne ye n yɛrɛ kalifa a ma, a ye n dɛmɛ. Ne nisɔn ka di kosɔbɛ, ne b'a tanu ni dɔnkili ye.


Aw y'a dabila. Aw k'a lɔn ko ne le ye Ala ye. N be siyaw mara, n be dugukolo mara.


Azafu ka dɔnkili dɔ. Ala kumana, Masa Ala kumana. A ye dugukolo mɔgɔw bɛɛ wele, k'a ta kɔrɔn fɛ fɔɔ ka taga se tileben fɛ.


Ala bena e halaki k'i to kudayi, a bena e ta ka taga n'i ye. A bena i bɔ i sigiyɔrɔ la pewu, a bena e bɔ diɲɛ na.


Dɔnkililabagaw kuntigi ka dɔnkili. «Diɲɛ mɔgɔw bɛɛ, aw ka Ala tanu.


Siyaw b'i tanura, Ala, siyaw bɛɛ b'i tanu.


Dɔnkililabagaw kuntigi ka dɔnkili. Dawuda ka dɔnkili dɔ. Gatikaw ka gɔni le be fɔ a latuma na.


Masaba be min fɔra, o filɛ: «Aw ka pɛrɛn nisɔndiya fɛ Yakuba ye. Aw ka siyaw ka ɲamɔgɔ kunbɛn ni nisɔndiyapɛrɛn kan ye, k'a tanu k'a fɔ ko: ‹Masaba, i ka mɔgɔw, Isirayɛlidenw tɔɔ, kisi.›


‹Ne ye Ibrayima, ni Isiyaka, ani Yakuba ka Ala ye.› Ala te suuw ka Ala ye, nga ɲanamanw ka Ala lo.»


Krista min be see di ne ma, ale barika la ne be se ka o koow bɛɛ kɛ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan