Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Zaburu 139:2 - ALA KA KUMA

2 I be ne latuma ni n wilituma kala ma. I be n ka miiriyaw lɔn kabini tumajan.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Jula NT of Côte d’Ivoire

2 I ka ne sigiwagati lɔn, i ka ne wuriwagati lɔn; i ka ne ta miiriyaw lɔn kabini wagatijan.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Zaburu 139:2
17 Iomraidhean Croise  

Yezu y'u kɔnɔna ta lɔn minkɛ, a ko: «Mun na miiriyajugu b'aw kɔnɔ ten?


I be sigi tuma min na, ne b'o lɔn, ne b'i dontuma n'i bɔtuma lɔn. I be dimi ne kɔrɔ tuma min na, ne b'o lɔn.


Yezu y'u ka miiriya lɔn minkɛ, a ye denmisɛn dɔ ta k'a lɔ a gɛrɛfɛ,


Masaba be adamaden ka miiriya lɔn. A b'a lɔn k'o kɛra fufafu le ye.


I be sigi tuma min na, ne b'o lɔn, ne b'i bɔtuma n'i dontuma lɔn. I be dimi ne kɔrɔ tuma min na, ne b'o lɔn.


Masaba ɲaa be yɔrɔ bɛɛ la, a be mɔgɔjugu ni mɔgɔɲumanw kɔlɔsi.


U jalakibali bena to ten kojugu nin kɛnin kɔ wa? Ala, wili ni dimi ye k'u bugɔ k'u ben duguma.


Kɛlɛkuntigi nunu dɔ y'a fɔ ko: «O tigi te yan, masacɛ, ne matigi. Kira Elize min be Isirayɛli mara la, ni e ye koo min fɔ i ka layɔrɔ la, ale lo be to k'o kuma nin fɔ Isirayɛli mara masacɛ ye.»


Masaba min tun kumana Agari fɛ, Agari y'ale wele ko: «I ye Ala ye min be ne yera,» bari a ko: «Min ye ne ye, yala ne y'a ye sɔbɛ la wa?»


O le kosɔn aw kana kɔn ka mɔgɔ jalaki waati latigɛnin ɲa, aw k'a to, Matigi ben'a ka koo dogonin bɛɛ bɔ kɛnɛma, ani ka mɔgɔw bɛɛ kɔnɔnakow yira. O waati la, mɔgɔ kelen kelen bɛɛ ka kan ni boɲa min ye, a bena o sɔrɔ Ala fɛ.


Matigi, Masaba ko: «Ne ka baarakɛlaw Isirayɛli kiraw tun kumana mɔgɔ min koo la ne barika la kabini tumajan, ele lo. U y'a fɔ saan caaman kɔnɔ ko ne bena i ci ka taga Isirayɛlidenw kɛlɛ.


Ni kojugu ni tɔɔrɔ caaman sera u ma tuma min na, u kɔmɔgɔw tena ɲinɛ nin dɔnkili nin kɔ, o bena kɛ seereya ye u kama. Ne b'u ka miiriyaw lɔn ka ban, yanni ne ka don n'u ye jamana nin kɔnɔ, ne ye min layidu ta.»


ele Ala tun tena bɔ o kala ma wa? Ele min be adamaden kɔnɔnakow lɔn.


O kɔ, Masaba ka Nii jigira ne kan tugu k'a fɔ ne ye ko ne k'a fɔ ko, Masaba ko: «Isirayɛlidenw, aw be kuma min fɔra, ne b'o lɔn. Ne b'aw ka miiriya lɔn.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan