Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Zaburu 102:6 - ALA KA KUMA

6 Ne ŋunanna kojugu, fɔɔ n fasara ka to kolo dama.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Jula NT of Côte d’Ivoire

6 Ne ŋunakojugu fɛ, ne fasara fɔ ka ne kolow bɛɛ bɔ kɛnɛ ma.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Zaburu 102:6
8 Iomraidhean Croise  

Ne tɔɔ tora kolo ni golo dɔrɔn, dɔɔni ne tun be sa.


Ne tun be kasi i ko naganaganin, ka kasi i ko tuganin. Ne tora ka filɛli kɛ sanfɛ fɔɔ n ɲaa dibira. Matigi, ne dɛsɛnin lo kojugu, na ne dɛmɛ!


Ne bena kasi, ka kasi! Ne bena taama senlakolon, ni farilakolon. Ne bena kasi i ko kongowulu, ne bena ŋunan i ko kɔnɔsogolon.


O yɔrɔ bena kɛ begɛnw layɔrɔ ye, ni kongosogo sifa bɛɛ layɔrɔ. Sufɛkɔnɔw ni juguninw bena la yen. Kɔnɔw kasikan bena mɛn u ka fenɛtiriw daa la. U ye sɛdiriyiribaba lɔgɔ minw kɛ ka boonw lɔ, u bena olu walaka ka bɔ yen. K'a daminɛ dugu donda la, cɛnni dɔrɔn lo bena sɔrɔ.


A pɛrɛnna ko: «A halakira! Babilɔni duguba nin halakira. A kɛra fɛnnɔgɔninw ka yɔrɔ ye: jinaw, ani kɔnɔw ni sogo minw koo ka go.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan