Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Zaburu 102:3 - ALA KA KUMA

3 Kana i yɛrɛ dogo ne la ne ka dusukasi waati la. Ne lamɛn n ka weleli loon na, ne jaabi joona joona,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Jula NT of Côte d’Ivoire

3 I kana i ɲada dogo ne ra k’a sɔrɔ ne degunin lo; ni ne ka kule ka i wele tuma o tuma, i ye i toro malɔ ka ne lamɛn, i teliya ka ne jaabi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Zaburu 102:3
11 Iomraidhean Croise  

Ne fari be fin kirikiri, farigwan be ne tɔɔrɔla kosɔbɛ.


Ne te foyi ɲa tugu i ko dagakolon, nga ne te ɲinɛ e ka kolatigɛninw kɔ.


Kana i yɛrɛ dogo ne la, kana sɔn k'i ka baaraden gwɛn ni dimi ye. Ele le ye ne dɛmɛbaga ye, ele min ye ne kisibaga Ala ye, kana ne bila ka n to yen.


Masaba, e ka makari ne la, bari ne dusu kasinin lo. Dusukasi bolo, n ɲaa cɛnna, n fari cogo yɛlɛmana, n hakili ɲagamina.


Mɛnni kɛ ne fɛ, ne bɔsi joona. Kɛ ne tangakabakuru ni ne dogoyɔrɔ ye, ne kisi.


Mɔgɔjuguw bena halaki. Matigi juguw bena ja i ko feerenw, u bena tunu i ko sisi.


E ka biɲɛw ye ne sɔrɔ, e bolo sera ne ma.


A ye tasuma jigi an kan ka bɔ sanfɛ, a jigira fɔɔ an kolow la. Ale lo y'o tigi ye. A ye juru siri an ɲa, k'an ta ka ben. A y'a kɛ an ka dugu tor'a kelen, o kɛra an ma bana ye loon bɛɛ.


A y'a kɛ n fasara fɔɔ n fari ɲuguɲugura. A ye ne kolow kari.


K'a sɔrɔ aw m'a lɔn ni sini bena kɛ cogo min na aw fɛ, bari aw be i n'a fɔ komiji.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan