Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Zaburu 102:12 - ALA KA KUMA

12 Ne sii be tɛmɛna i ko suma, ne be jara i ko biin.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Jula NT of Côte d’Ivoire

12 Ne si bɛ banna i ko wulafɛsuma min bɛ samana ka taga a laban na, ne bɛ jara i ko bin bɛ ja cogo min na.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Zaburu 102:12
15 Iomraidhean Croise  

A be i ko feeren, a be yɛrɛkɛ, dɔɔni a be ja. A be i ko suma, yanni dɔɔni a be tɛmɛ.


An wolotuma ma mɛn, an te foyi lɔn, an sii be tɛmɛ i ko suma.


Ne taatɔ filɛ i ko suma. U be ne gwɛnna i ko tɔɔn.


Masaba, e tɔgɔ be yen kudayi. Waati nata bɛɛ mɔgɔw hakili bena to i la.


Juguw halakira, u ta cɛnna pepewu. I ye dugu minw halaki, mɔgɔ hakili te olu la tugu.


Sɔgɔma, a be feeren bɔ k'o yɛrɛkɛ. Wulafɛ, a be fɔnsɔnfɔnsɔn ka ja.


A y'a fɔ Musa ye tugu ko: «I k'a fɔ Isirayɛlidenw ye ko Masaba, u bɛmaw ka Ala, Ibrayima, ni Isiyaka, ani Yakuba ka Ala le y'i ci u fɛ. O ye ne tɔgɔ ye kudayi, waati bɛɛ mɔgɔw bena ne wele o cogo kelen na.


Masaba, Isirayɛli ka Masa n'a kunmabɔbaga, Masaba, Setigi y'a fo ko: «Ne le ye fɔlɔ ye, ne le ye laban ye. Ka ne niin bɔ a la, Ala dɔ wɛrɛ te yen.


I koo tun goyara mɔgɔw ye, u y'i fili, hali mɔgɔ si tun te tɛmɛ i fɛ. Nga ne bena i kɛ kunkɔrɔtafɛn ye tuma bɛɛ, ne bena i kɛ waati bɛɛ mɔgɔw ka nisɔndiya bɔyɔrɔ ye.


Masaba, ele b'i ka kuntigiya la tuma bɛɛ. E b'i ka masaya la kudayi.


Kabini fɔlɔfɔlɔ, Ala kɛra i dogoyɔrɔ ye, kabini fɔlɔfɔlɔ, i maranin be a ka sebagaya barika la. Ale lo b'i juguw gwɛn ka bɔ i ɲafɛ, a b'a fɔ ko u k'u faga.


Yezu Krista tun be cogo min na kunun, a b'o cogo kelen le la bii, a bena kɛ ten fana tuma bɛɛ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan