Yowɛli 2:8 - ALA KA KUMA

⁸ U si te ɲɔgɔn ɲɔti, u bɛɛ be tilen n'a ka sira ye. U b'u balifɛnw kari ka tɛmɛ, foyi te se k'u lalɔ.

Jula NT of Côte d’Ivoire

⁸ O si tɛ ɲɔgɔn ɲɔniɲɔni, bɛɛ bɛ teren ka taga a ta sira le fɛ. O bɛ girin ka don maramafɛnw cɛ ra; foyi tɛ o lalɔ.

Yowɛli 2:8 Iomraidhean Croise

Lok 2nan 23:10

A ye jama bɛɛ lɔ ka masacɛ lamini, u kelen kelen bɛɛ be n'u ka kɛlɛkɛminan ye a bolo, k'a ta soo nin worodugu faan fɛ fɔɔ ka ta'a bila kɔgɔdugu faan fɛ, soo nin sarakabɔyɔrɔ gɛrɛfɛ.

Lok 2nan 32:5

Ezekiyasi jijara ka dugu laminikogo yɔrɔ benninw bɛɛ lalaga, k'a lɔ ka wili fɔɔ ka taga se sangasow ma. A fana ye kogo wɛrɛ lɔ kogo fɔlɔ nin kɔfɛ. U tun ye yɔrɔ min fa ni bɔgɔ ye k'a wili Dawuda ka ciin kɔnɔ, u y'o yɔrɔ lalaga. A ye kɛlɛkɛminan ni nigɛkunbɛnnan caaman lalaga fana.

Nehemi 4:17

Ne wo, n badenw wo, ne ka baaradenw wo, kɔlɔsilikɛbagaw wo, an ka fani tun b'an kaan na tuma bɛɛ, an labɛnnin tun be tuma bɛɛ la, n'an ka kɛlɛkɛminanw b'an bolo.

Ayuba 33:18

A b'a nii kisi ten, a fana ben'a kisi saya ma.

Ayuba 36:12

N'u ma sɔn ka mɛnni kɛ, u bena halaki ni muru ye, u bena sa u ka kolɔnbaliya la.

Zanaw 30:27

Masa te tɔɔnw fɛ, nga u be pan jɛnkulu jɛnkulu.

Dɔnkiriw 4:13

Jii min be bɔ i la, o be yiri deen dumutaw sɔn, minw deen ka di kosɔbɛ, ani jabiyiri, ni nariyiri.

Ezayi 5:27

U ka mɔgɔw si ma sɛgɛn, u si te talon. U si te sinɔgɔ hali dɔɔni. U ka cɛsirilanw ma foni, u ka sanbaraw juru ma tigɛ.

Yowɛli 2:7

U be girin i ko cɛfariw, u be yɛlɛ kogow kan i ko kɛlɛdenw. U bɛɛ be tilen u ɲafɛ, u si t'a ka sira bila.

Yowɛli 2:9

U be girin dugu kan, u be boli dugu laminikogo kan. U be yɛlɛ boonw kan, u be don ni fenɛtiriw ye i ko soonw.