Yowɛli 2:5 - ALA KA KUMA

⁵ N'i y'u vantɔ mankan mɛn kuluw kan, a be i ko wotorow bolikan. A be i ko tasumaba mankan, biin kɔnɔ. U be i ko kɛlɛden farimanw, minw labɛnnin lo kɛlɛ kama.

Jula NT of Côte d’Ivoire

⁵ O mankan bɛ bɔra i ko sowotoro minw bɛ panpanna kuruw kuncɛ ma. O mankan bɛ bɔra i ko tasuma le bɛ binjalan jɛnina. O bɛ i ko kɛrɛkɛjama barakaman min labɛnna ka na lɔ kɛrɛ kama.

Yowɛli 2:5 Iomraidhean Croise

Ayuba 39:20

Ele le y'a kɛ n'a be se ka pan i ko tɔɔn wa? A kasikan be siranya bila juguw la.

Bɔri 5:12

O la, jama jɛnsɛnna Ezipiti jamana faan bɛɛ la ka taga biin cɛ.

Ezayi 30:30

Masaba ben'a kanba bɔ. A ben'a bolo kɛ ka bugɔli kɛ. A ben'a ka dimi yira ni tasumaba ye, ni sanjiba, ani sanbɛrɛ ye.

Ezayi 5:24

Tasuma be biin jɛni cogo min na, binmurumuru be jɛni ka tunu cogo min na, o cogo kelen na, u bena tunu. U liliw bena toli, U feerenw bena taga fɔɲɔ fɛ i ko buguri. Bari u banna Masaba, Setigi ka sariya la, u ma Isirayɛli ka Ala ka kuma jati.

Yeremi 50:42

Kala ni taman b'u bolo. U ka jugu! U te hinɛ! U ka mankan bɔnin be baji woyokan fɛ, u yɛlɛla soow kan. U labɛnnin lo ka kɛ kelen ye ka na e Babilɔni kama.

Matiyu 3:12

A ka sumanfiyɛminan b'a bolo. A ben'a ka *bile gosinin fiyɛ k'a kisɛ don a ka bondo kɔnɔ k'a ɲaga jɛni tasuma fagabali la.»

Yirari 9:9

A kɛra i n'a fɔ nigɛ le donnin be u disi la. U gamanw mankan bɔnin be kɛlɛkɛso caaman bolikan fɛ ni wotorow ye.