Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yeremi 5:4 - ALA KA KUMA

4 Ne tun y'a fɔ n kɔnɔ ko: «Nunu ye fantanw ye, u be koo kɛ u kunfɛ. Bari, u ma Masaba ka sira lɔn, u ka Ala be min fɛ, u m'o lɔn.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Jula NT of Côte d’Ivoire

4 «Ne tun b’a fɔra ne yɛrɛ kɔnɔ ko: ‹Nin mɔgɔw ye dɛsɛbagatɔw le ye; hakiri tɛ o fɛ; sabu o tɛ Matigi Ala ta siraw lɔn, o tɛ o ta Ala ta kolatigɛninw lɔn.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yeremi 5:4
11 Iomraidhean Croise  

Ni yiribolo jara, u b'o kari, musow be na tasuma don u la. Tiɲɛ na, siya nin te foyi lɔn. O kama, u Danbaga te makarila u la, u Danbaga t'u dɛmɛna tugu.


U b'a di sɛbɛlɔnbali dɔ ma k'a fɔ a ye ko: «Nin kalan.» Ale b'u jaabi ko: «N te se sɛbɛkalan na.»


Olu bɛɛ lajɛnnin ye nalonmanw ye, hakilitanw lo. U be hakili min sɔrɔ joo lɔgɔlaman fɛ, fuu lo.


«Ne ka mɔgɔw ye nalomanw ye, u te ne lɔn. Hakilitanw lo, u te foyi faamu. U be se kojugukɛ dama le la, u te koɲumankɛ lɔn.»


Nga aw b'aw jigi la namarakuma le kan, kuun te kuma minw na.


Cankoli ka kan ka tɛmɛ waati min na, a yɛrɛ b'o lɔn. Tubanin ani naganagani, ani kunangwɛ b'u segiwaati lɔn u layɔrɔw la. Nga ne ka mɔgɔw te ne Masaba ka sariya lɔn.›


Bɛɛ k'a yɛrɛ kɔlɔsi a teri la, mɔgɔ si kana la a balima la. Bari balima bɛɛ ye janfamɔgɔ le ye, teri bɛɛ b'a fɛ ka galon tigɛ ka mɔgɔ tɔgɔ cɛn.


Ne ka mɔgɔw ta cɛnna ne lɔnbaliya kosɔn. Aw banna ka ne lɔn minkɛ, ne fana bena ban aw la, aw tena kɛ ne ka sarakalasebagaw ye tugu. Aw ɲinɛna ne, aw ka Ala ka sariya kɔ minkɛ, ne fana bena ɲinɛ aw deenw kɔ.


ko fiɲɛntɔw be yeli kɛra, murukuw be taamana, farisogobanatigiw be kɛnɛyara, tulogwerenw be mɛnni kɛra, suuw be kununna, kibaru diman be fɔra fantanw ye.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan