Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Sariya 28:29 - ALA KA KUMA

29 Tilegwanfɛ, aw taamatɔ bena to ka mɔmɔni kɛ i n'a fɔ fiɲɛntɔ, dibi kɔnɔ. Aw ka koo si tena ɲa. Mɔgɔw bena to k'aw tɔɲɔ le, k'aw soɲa, mɔgɔ si tena na aw dɛmɛ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Jula NT of Côte d’Ivoire

29 Teregban fɛ, aw bɛna mɔmɔri le kɛ, i ko fiyentɔw b’a kɛ cogo min na. Ni aw ka ko o ko kɛ, o si tɛna ɲa. Lon o lon, o bɛna aw tɔɲɔ, ka aw borofɛnw bɛɛ cɛ; mɔgɔ si tɛna sɔrɔ ka aw bɔ aw juguw boro.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Sariya 28:29
26 Iomraidhean Croise  

Mɔgɔ minw be soo daa la, denmisɛn fara mɔgɔkɔrɔbaw kan, ka olu ɲaa fiyɛn. U tora ka daa yaala ka dɛsɛ.


I y'an don masacɛ minw bolo, olu le b'a tɔnɔ sɔrɔla kosɔbɛ, an ka hakɛw kosɔn. O la, u b'u sago kɛ an na, n'an ka begɛnw na, a kɛra ten an dusukasinin be kosɔbɛ.»


A b'u bila mɔmɔni na dibi kɔnɔ sufɛ. A b'u bila talontalon na i ko dɔrɔtɔw.


U be talon dibi kɔnɔ tilefɛ, u be mɔmɔni kɛ dibi kɔnɔ, k'a sɔrɔ tilegwanfɛ lo.


O kɔ, Masaba y'a fɔ Musa ye ko: «I bolo wili sanfɛ, waasa dibiba ka don Ezipiti jamana faan bɛɛ la.»


An be mɔmɔni kɛra i ko fiɲɛntɔ, kogo gɛrɛfɛ. An be mɔmɔni na i ko ɲaa te mɔgɔ minw fɛ. An be talon tilegwan fɛ i ko sufɛ lo. K'an to kɛnɛya la, an be i ko suuw.


Musow, aw ka mɛnni kɛ Masaba ka kuma la, aw k'aw tulo malɔ a dalakuma la. Aw ye sangakasi dege aw denmusow la, aw ka ɲɔgɔn dege sangadɔnkili la.


U be munumununa fiɲɛntɔya la bɔlɔnw na. Joli y'u nɔgɔ fɔɔ mɔgɔ si te se ka maga u ka fani na.


N'aw y'a ye an dusu kasira ten, ni ɲaji fara an ɲaa na ten,


Jɔɔnw le kɛra an kuntigiw ye, mɔgɔ te yen min b'an bɔsi u bolo.


Ne bena mɔgɔw bila dusukasi la. U bena taama i ko fiɲɛntɔw bari u ye ne Masaba hakɛ ta. U joli bena yɛrɛkɛ i ko buguri, u suuw bena filifili i ko ɲamaɲama.


I ka taga n'u ye ka fara u kan aw be saniyali sarakaw bɔ. E yɛrɛ ka lɔ n'a kunko ye, waasa u ka se k'u kuunw li, u ka dajuru ka ban. O la, mɔgɔw ben'a lɔn u be ŋunuŋununakan min fɔra i ka koo la, k'o te tiɲɛ ye. U ben'a lɔn ko i fana be Musa ka sariyaw bato.


N balimaw, ne t'a fɛ aw ka to kodogonin nin faamubaliya la, janko aw kana aw yɛrɛ jati kolɔnbagaw ye. Isirayɛliden dɔw bena to u ka dusugwɛlɛya la fɔɔ siya tɔw ka donyɔrɔ sɔrɔ Ala fɛ.


A bena fatɔya, ni fiɲɛntɔya, ani hakiliɲagami bila aw la.


Olu y'u tɔɔrɔ kosɔbɛ o saan nin na. Isirayɛliden minw bɛɛ tun be Zurudɛn baji kɔfɛ, amoriw ka jamana na Galaadi mara la, u ye olu tɔɔrɔ saan tan ni seegi kɔnɔ.


Isirayɛlidenw ye kojugu kɛ Masaba ɲakɔrɔ tugu. Masaba y'u don filisiw bolo saan bi naani kɔnɔ.


O la, Isirayɛlidenw ye baara kɛ Mowabu masacɛ Egilɔn ye saan tan ni seegi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan