Sariya 2:15 - ALA KA KUMA

¹⁵ Masaba y'u halaki ka bɔ jama cɛma fɔɔ u bɛɛ banna pewu.

Jula NT of Côte d’Ivoire

¹⁵ Matigi Ala yɛrɛ wurira o kama, fɔ ka taga o ban Izirayɛlimɔgɔw cɛ ra pewu.

Sariya 2:15 Iomraidhean Croise

Zaburu 106:26

Masaba y'a bolo wili u kama janko k'u halaki kongokolon kɔnɔ.

Zaburu 32:4

E tun be ne tɔɔrɔ suu fara tile kan. O la, ne barika tun be banna i ko tilemanayiri.

Zaburu 78:33

A y'a kɛ u sii be ban fuu, a y'u sii laban jatigɛ kɔnɔ.

Ezayi 66:14

Aw ben'a ye, o bena aw dusu diya. Aw fari bena nugu i ko biin.» Masaba ben'a ka baarakɛlaw dɛmɛ k'a dimi bɔ a juguw la.

Jateri 14:28

Aw k'a fɔ u ye ko ne Masaba ko ne be yen. Ko u ye min fɔ ne tulo kɔrɔ, ne bena o le kɛ u la.

Kor fɔlɔ 10:5

Nga u caaman ka koo ma se ka diya Ala ye, o la, u sara kongokolon kɔnɔ.

Zude 1:5

Aw be koo nin bɛɛ lɔn kosɔbɛ, nga ne b'a fɛ k'aw hakili jigi a la, ko Matigi ye a ka jama Isirayɛli kisi k'u bɔ Ezipiti jamana na tuma min na, mɔgɔ minw tun ma l'a la, ale yɛrɛ ye olu faga.

Kititigɛbagaw 2:15

U tun mana taga kɛlɛ la yɔrɔ o yɔrɔ, Masaba bolo tun b'u kan ka kojugu kɛ u la, ka kɛɲɛ a ye min fɔ ka gwɛlɛya u ye. O kama, sigɛnba y'u sɔrɔ.

Sam fɔlɔ 5:11

U ye filisiw ka ɲamɔgɔw bɛɛ wele k'a fɔ ko: «Aw ka Isirayɛlidenw ka Ala ka layidu taamasiɲɛ kɛsu nin bila, a ka kɔsegi ka ta'a yɔrɔkɔrɔ la, janko a kana an n'an ka jama faga.» Bari mɔgɔw tun sara fɔɔ bɛɛ jigi tigɛra. Sabu Ala tun y'a bolo barikaman la u kan kosɔbɛ.

Sam fɔlɔ 5:6

Masaba y'a bolo barikaman la Asidɔdikaw kan, ka cɛnniba kɛ u fɛ. A y'u tɔɔrɔ ni kookoo ye, Asidɔdi dugu kɔnɔ n'a lamini na.

Sam fɔlɔ 5:9

U y'a ta ka taga n'a ye ka ban tuma min na, Masaba y'a bolo la o dugumɔgɔw kan fana, fɔɔ u jigi tigɛra kosɔbɛ. A ye dugumɔgɔw tɔɔrɔ ni kookoo ye, a mɔgɔkɔrɔba fara denmisɛn kan.

Sam fɔlɔ 7:13

U sera filisiw kɔrɔ, filisiw ma kɔsegi ka na Isirayɛlidenw ka jamana na tugu. Ka Samuyɛli to sii la, Masaba y'a bolo la filisiw kan.