Sariya 15:23 - ALA KA KUMA

²³ Nga aw kan'a joli dumu, aw k'o bɔn dugukolo kan i n'a fɔ jii.

Jula NT of Côte d’Ivoire

²³ Aw man kan ka bɛgan jori le domu; aw y’a bɔn dugu ma i ko ji.

Sariya 15:23 Iomraidhean Croise

Damina 9:4

Nga aw kana sogo dumu n'a joli b'a la, min sababu la a be nii na.

Ezekiyɛli 33:25

O la, a fɔ u ye ko ne Matigi, Masaba ko: ‹Aw be sogo ɲimi n'a joli ye. Aw b'aw ka joow sɔn, aw be mɔgɔ faga. Jamana nin ka kan ka kɛ aw ta ye cogo di?

Sarakalasebagaw 17:10

«Ni Isirayɛliden fɛɛn o fɛɛn ye joli dumu, walima lonan min siginin be u cɛma, ne bena wili o tigi kama k'a gwɛn ka bɔ a ka mɔgɔw cɛma.

Sarakalasebagaw 19:26

«Aw kana fɛɛn si dumu, n'a joli b'a la. Aw kana lagwɛli kɛ, walima ka subagaya kɛ.

Sarakalasebagaw 7:26

«Ni u sigira yɔrɔ o yɔrɔ, u man kan ka joli si dumu, kɔnɔ joli, walima sogo ta.

Kɛwalew 15:20

An ka sɛbɛ ci u ma k'a fɔ u ye k'u kana josɔnsogo ɲimi, u k'u yɛrɛ tanga kakalaya ma, sogo min kaan ma tigɛ, u kana o ɲimi, u kana sogo joli dumu.

Sariya 12:15

Nga, aw be se ka begɛnw faga aw ka duguw bɛɛ kɔnɔ k'u ɲimi aw sago la, ka kɛɲɛ ni Masaba aw ka Ala ka dɛmɛ ye. O tuma na, mɔgɔ min saniyanin tɛ, walima min saniyanin lo, bɛɛ be se k'u ɲimi i n'a fɔ minan ni mankalanin sogo ta be kɛ cogo min na.

Sariya 12:16

A daan ye aw kan'a joli dumu, aw k'a bɔn dugukolo kan i n'a fɔ jii.

Sariya 12:23

Nga aw k'aw yɛrɛ kɔlɔsi koo kelen na, aw kana joli dumu. Bari joli le ye nii ye. O la, aw kana sogo n'a nii dumu ɲɔgɔn fɛ.

Sariya 12:24

Aw kana o dumu, aw k'a bɔn duguma i n'a fɔ jii.

Sam fɔlɔ 14:32

U girinna u juguw ka minanw kan k'u ta. U ye begɛnmisɛnw ni misiw ani misidenw minɛ k'u faga, k'u ɲimi n'u joli ye.

Sam fɔlɔ 14:33

Dɔ tagara o fɔ Sayuli ye ko: «Jama be Masaba hakɛ tara, u be sogo ɲimina n'a joli ye.» Sayuli y'a fɔ ko: «Aw ye janfa kɛ. Aw ka kabakuru belebeleba dɔ kolonkolon ka na n'a ye ne fɛ sisan sisan.»