Sariya 11:6 - ALA KA KUMA

⁶ «A y'a kɛ dugukolo pɛrɛnna ka Urubɛn kɔmɔgɔ Eliyabu deen Datan ni Abiramu n'u ka denbaya bɛɛ kunun, ani u ka fanibuguw, ani fɛɛn o fɛɛn tun tugura u kɔ, Isirayɛlidenw bɛɛ ɲana.

Jula NT of Côte d’Ivoire

⁶ A ka min kɛ Eliyabu dencɛ fla ra, Datan ni Abiramu, minw tun ye Rubɛn ta mɔgɔw ye, aw ka o lɔn; dugukolo dayɛlɛra ka o ni o ta somɔgɔw ni o ta bonw ni o ta bɛganw ni o nɔfɛmɔgɔw bɛɛ kunu Izirayɛlimɔgɔw bɛɛ ɲa na cogo min na, aw hakiri bɛ o bɛɛ ra;

Sariya 11:6 Iomraidhean Croise

Zaburu 106:16

K'u to kongokolon kɔnɔ, Musa keliya y'u minɛ. Ala ka baarakɛla wolomanin Arɔn keliya y'u minɛ fana.

Zaburu 106:17

Dugukolo pɛrɛnna ka Datan kunu. A ye Abiramu n'a ka mɔgɔw datugu.

Ezayi 24:19

Dugukolo cicira, a pɛrɛnpɛrɛnna, a be yuguyugura kosɔbɛ.

Jateri 26:11

O bɛɛ n'a ta, Kore dencɛw ma sa.

Jateri 27:3

«An facɛ sara kongokolon kɔnɔ. Kore ka mɔgɔw minw tun jɛnna ka muruti Masaba ma, a niin tun te olu la, nga a sar'a yɛrɛ ka hakɛ kosɔn, a ma dencɛ sɔrɔ.

Sariya 11:5

«A ye fɛɛn min kɛ k'an to kongokolon kɔnɔ, fɔɔ ka na se yan, aw b'o lɔn.

Sariya 11:7

«Masaba ye koba minw bɛɛ kɛ, aw ɲaa y'o ye.