Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Nehemi 4:16 - ALA KA KUMA

16 O waati la, n y'a fɔ jama ye tugu ko u kelen kelen bɛɛ ka to Zeruzalɛmu sufɛ ani u ka baaradenw, ko an ka to ka kɔlɔsili kɛ sufɛ, tilefɛ an be baara kɛ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Jula NT of Côte d’Ivoire

16 O wagati ra, ne k’a fɔ mɔgɔw ye tuun ko: «Mɔgɔ bɛɛ kelen kelen ni a ta baarakɛɲɔgɔn ye to Zeruzalɛmu dugu kɔnɔ su fɛ. Ni o kɛra, an bɛna dugu kɔrɔsi su fɛ, ka baara kɛ tere fɛ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Nehemi 4:16
8 Iomraidhean Croise  

A kɛra ten, an sera ka baara nin kɛ, an tilancɛ kelen tun be ni tamanw ye u bolo k'a ta dugugwɛda ma, fɔɔ ka taga suu ko lolow ka bɔ.


Ne wo, n badenw wo, ne ka baaradenw wo, kɔlɔsilikɛbagaw wo, an ka fani tun b'an kaan na tuma bɛɛ, an labɛnnin tun be tuma bɛɛ la, n'an ka kɛlɛkɛminanw b'an bolo.


Ne kɔni bena n hakili to jamana kɔnɔ mɔgɔsɔbɛw la, olu le bena to ne gɛrɛfɛ. Mɔgɔ min kɛra mɔgɔɲuman ye, o tigi le bena baara kɛ ni ne ye.


k'a kaan tigɛ a cɛmancɛ la k'o cɛ k'a lamini, deleke kaan dilancogo la, janko a kana faran.


Murujan b'u bɛɛ fɛ, u bɛɛ labɛnnin lo kɛlɛ kama. U bɛɛ ka murujanjanw b'u tɔgɔn na, sufɛ balawu kama.


Aw ye soow labɛn! Sotigiw, aw ye yɛlɛ! Aw k'aw ka kɛlɛkɛfugulanw biri k'aw lɔyɔrɔw ta! Aw k'aw ka tamanw dabɔ! Aw k'aw ka nigɛkunbɛnnanw siri!


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan