Matiyu 9:12 - ALA KA KUMA

¹² Yezu y'u ka kuma mɛn minkɛ, a y'a fɔ ko: «Mɔgɔ minw ka kɛnɛ, olu mako te furakɛla la, banabagatɔw le mako b'a la.

Jula NT of Côte d’Ivoire

¹² Yesu ka o mɛn minkɛ, a ko: «Mɔgɔ minw ka kɛnɛ, olugu mako tɛ flakɛbaga ra; banabagatɔw le mako b’a ra.

LAYIDUKURA

¹² Yezu y'u ka kuma mɛn minkɛ, a y'a fɔ ko: “Mɔgɔ minw ka kɛnɛ, olu mako tɛ furakɛla la, banabagatɔw le mako b'a la.

Matiyu 9:12 Iomraidhean Croise

Zaburu 147:3

A be dusukasininw jigi tugu k'u mandimiyɔrɔw furakɛ.

Zaburu 41:4

Masaba b'a dɛmɛ sigɛn waati la, a be janto a la bana waati la.

Zaburu 6:2

Masaba, kana ne jalaki ni dusu ye. I kana ne kolo ni dimi ye fana.

Yeremi 17:14

Masaba, ne kɛnɛya, o la ne bena kɛnɛya. Ne kisi, o la ne bena kisi. Bari ele lo ye ne kunkɔrɔtabaga ye.

Yeremi 30:17

Ne bena aw kɛnɛya, ne bena aw ka jolidaw kɛnɛya. Ne Masaba le ko ten. U be aw minw wele ko: ‹Mɔgɔdanganinw, *Siyɔnka nunu, mɔgɔ si te minw yɔrɔ ɲini.› »

Yeremi 33:6

«Nga ne bena fura ni kɛnɛya di dugu nin ma, ne bena n ka mɔgɔw kɛnɛya ani ka hɛrɛ ni hakilisigi d'u ma.

Yeremi 8:22

Fura si te sɔrɔ Galaadi mara la tugu wa? Furakɛla si te yen wa? Mun na ne ka mɔgɔw ka diminɔ te ban?

Oze ta kitabu 14:4

Asirikaw te se k'an kisi, an tena yɛlɛ soow kan tugu kɛlɛ kama, an tena an yɛrɛ ka lalagafɛn wele tugu ko: ‹An ka Ala.› Bari, e le be makari falatɔ la.»

Matiyu 18:11

Mɔgɔ Dencɛ nana ka mɔgɔ tununinw kisi.]

Marika 2:17

Yezu y'u ka kuma mɛn minkɛ, a y'a fɔ u ye ko: «Mɔgɔ minw ka kɛnɛ, olu mako te furakɛla la, banabagatɔw le mako b'a la. Ne ma na mɔgɔtilenninw wele, nga ne nana hakɛkɛlaw le wele.»

Luka 5:31

Yezu ye kuma ta k'u jaabi ko: «Mɔgɔ minw ka kɛnɛ, olu mako te furakɛla la, banabagatɔw le mako b'a la.

Luka 8:43

O y'a sɔrɔ, muso dɔ tun b'u cɛma, min ka koli tun te banna n'a kɛra a ma bana ye kabini saan tan ni fila. A bololafɛn bɛɛ banna, bari a tun tagara furakɛla caaman fɛ. Nga a ka bana ma nɔgɔya.

Luka 9:11

Nga jama nana a lɔn minkɛ, u tagar'a fɛ. Yezu y'u kunbɛn ni nisɔndiya ye, ani ka u kalan Ala ka masaya koo la. Minw tun be kɛnɛyali fɛ, a y'olu kɛnɛya.

Kɔlɔsikaw 4:14

An teri dɔgɔtɔrɔcɛ Luka b'aw fora, ani Demasi fana.