Matiyu 27:10 - ALA KA KUMA

¹⁰ U y'o wari di dagadilanbaga ma a ka foro sɔngɔ ye, i ko Matigi tun y'a latigɛ cogo min na.»

Jula NT of Côte d’Ivoire

¹⁰ ka o di dagalalagabaga ma a ta foro sɔngɔ ye, i n’a fɔ Matigi tun k’a fɔ ne ye cogo min na.»

LAYIDUKURA

¹⁰ U y'o wari di dagadilanbaga ma a ka foro sɔngɔ ye, i n'a fɔ Matigi tun y'a latigɛ cogo min na.”

Matiyu 27:10 Iomraidhean Croise

Jakariya 11:12

Ne y'a fɔ u ye ko: «N'a ka di aw ye, aw ka ne ka sara di ne ma, n'a ka di aw ye, aw ka to n'a ye.» O la, u ye ne ka sara di, warigwɛ bi saba.

Jakariya 11:13

Masaba y'a fɔ ne ye ko: «U y'a jati ko min be bɛn i sara ma, o wariba nin ta ka ta'a di dagadilanbaga ma.» Ne ye warigwɛ bi saba nunu ta ka ta'a di dagadilanbaga ma Masaba ka soo kɔnɔ.