Matiyu 14:8 - ALA KA KUMA

⁸ A bamuso ye kuma min fɔ a ye, a y'o le ta k'a fɔ Erɔdi ye ko: «Zan batizelikɛla kuun di ne ma minan dɔ kɔnɔ.»

Jula NT of Côte d’Ivoire

⁸ Sungurunin bamuso k’a kɔnɔnɔsu; sungurunin ko masacɛ ma ko: «Yuhana Batizerikɛbaga kunkolo bla minan dɔ kɔnɔ, k’a di ne ma yan sisan!»

LAYIDUKURA

⁸ A bamuso ye kuma min fɔ a ye, a y'o le ta k'a fɔ Erɔdi ye ko: “Zan batizelikɛla kuun don minan dɔ kɔnɔ k'a di ne ma.”

Matiyu 14:8 Iomraidhean Croise

Mas fɔlɔ 18:13

Zezabɛli tun be Masaba ka kiraw fagara tuma min na, ne y'u kɛmɛ dogo kuluwow kɔnɔ bi duuru duuru, ka to ka dumuni, ani jii d'u ma yen. E m'o mɛn wa, ne kuntigi?

Mas fɔlɔ 18:4

Tuma min na Zezabɛli tun b'a la ka Masaba ka kiraw halaki k'o ban, Obadiyawu tun ye kira mɔgɔ kɛmɛ minɛ ka taga u dogo kuluwo dɔw kɔnɔ mɔgɔ bi duuru duuru. A tun be to ka dumuni, ani jii d'u ma.

Mas fɔlɔ 19:2

O la, Zezabɛli ye cii bila ka ta'a fɔ Eli ye ko: «I ye fɛɛn min kɛ kira nunu na, ni ne m'o ɲɔgɔn kɛ i la yanni sini yan tuma si, joow kana n to fewu!»

Mas 2nan 11:1

Tuma min na Akaziyasi bamuso y'a ye ko a dencɛ sara, a y'a latigɛ ko a be masacɛ kɔmɔgɔw bɛɛ faga.

Ɛsidarasi 1:9

Minan nunu daa filɛ: tasa sanulaman bi saba, ani tasa warigwɛlaman waa kelen (1 000), ni muru mugan ni kɔnɔntɔn,

Zanaw 1:16

Sabu, u ka teli kojugukɛ la, u ka teli ka mɔgɔ faga.

Zanaw 29:10

Hɔrɔn koo ka go mɔgɔfagala ye. Nga mɔgɔtilenninw b'a tanga.

Jateri 7:13

Ale ka boɲafɛnw tun ye: tasa warigwɛlaman kelen ye, min gwiliya sera kilo kelen ni garamu kɛmɛ saba ma, ni jifilen warigwɛlaman kelen, min gwiliya fana sera garamu kɛmɛ wolonwula ma, ka kɛɲɛ ni Masaba ka sigiyɔrɔ warigwɛ jaticogo ye. U fila bɛɛ tun fanin be mugu tɛntɛnnin na k'o nɔɔni ni tulu ye min bena kɛ suman saraka ye,

Jateri 7:19

Ale fana nana n'o boɲafɛn kelen kelen ɲɔgɔn ye.

Matiyu 14:11

U ye Zan kuun tigɛ k'a bila minan dɔ kɔnɔ ka n'a di sunguru nin ma. Ale fana y'a ta ka taga di a bamuso ma.

Matiyu 14:7

fɔɔ a kalila ko n'a ye fɛɛn min daali ale fɛ, ko ale bena o d'a ma.

Matiyu 14:9

Masacɛ ɲaa sisira. Nga a kalila minkɛ mɔgɔ weleninw ɲana, a sɔnna.

Marika 6:24

Sunguru bɔra ka taga bamuso ɲininga ko: «I b'a fɛ ne ka mun daali?» A y'a jaabi ko: «Zan batizelikɛla kuun.»

Marika 6:25

O yɔrɔnin bɛɛ, sunguru teliyara ka kɔsegi ka taga masacɛ fɛ k'a fɔ a ye ko: «N b'a fɛ i ka Zan batizelikɛla kuun di n ma minan dɔ kɔnɔ sisan sisan.»

Marika 6:28

k'a bila minan dɔ kɔnɔ, ka n'a di sunguru nin ma. O fana tagar'a d'a bamuso ma.