Luka 4:11 - ALA KA KUMA

¹¹ A fɔra yen fana ko: ‹U bena i ta u bolo la janko i seen kana gosi kabakuru la.› »

Jula NT of Côte d’Ivoire

¹¹ «Ani ko: ‹O bɛna i ta o boro kɔnɔ, janko i sen kana na talon kabakuru dɔ ra.› »

LAYIDUKURA

¹¹ A fɔra yen fana ko: ‘U bɛna i ta u bolo la waasa i seen kana gosi kabakuru la.’ ”

Luka 4:11 Iomraidhean Croise

Zaburu 91:11

Bari a bena ci di a ka mɛlɛkɛw ma i kosɔn ko u k'u janto i la i ka siraw bɛɛ kan.

Zaburu 91:12

U bena i ta u bolo la, janko i seen kana gosi kabakuru la.

Matiyu 4:6

k'a fɔ a ye ko: «N'i ye Ala Deen ye, pan ka cun bari a fɔra Ala ka kuma na ko: ‹A bena ci di a ka mɛlɛkɛw ma i koo la. U bena i ta u bolo janko i seen kana gosi kabakuru la.› »